Traduzione del testo della canzone Telegraph - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

Telegraph (originale)

It doesn’t mean damn thing, don’t understand
But who needs telegraph anyway
I’ve got a telegraph (I've got a telegraph)
In my hand (in my hand)
Words on paper (words on paper)
Written in sand (written in sand)
We’ve got telegraph (we've got telegraph)
Right across this land (all across this land)
Doesn’t mean a damn thing (doesn't mean a thing)
Don’t understand (never understand)
God’s got a telegraph on his side (on his side)
It makes him powerful give him pride (gives him pride)
Even in America (God bless America)
A very long telegraph (a very long telegraph)
Hand in hand (hand in hand).

Telegraph (traduzione)

Non significa una dannata cosa, non capisco
Ma chi ha bisogno del telegrafo comunque
Ho un telegrafo (ho un telegrafo)
Nella mia mano (nella mia mano)
Parole su carta (parole su carta)
Scritto nella sabbia (scritto nella sabbia)
Abbiamo il telegrafo (abbiamo il telegrafo)
Proprio attraverso questa terra (tutta attraverso questa terra)
Non significa una dannata cosa (non significa una cosa)
Non capisco (non capisco mai)
Dio ha un telegrafo dalla sua parte (dalla sua parte)
Lo rende potente, dargli orgoglio (dargli orgoglio)
Anche in America (Dio benedica l'America)
Un telegrafo molto lungo (un telegrafo molto lungo)
Mano nella mano (mano nella mano).