Traduzione del testo della canzone The Right Time - Nazareth

The Right Time (originale)

There’s a man
Walking down my street
Wearing old worn out shoes
There’s a woman
Hanging out her sheets
Singing out her blues
There’s a kid
In every classroom
That’s told they’re no good
But if they hang on
They’ll be bang on
They won’t be misunderstood
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
You think you’re on your own
But you are not alone
Just got to keep the faith
A dog will have its day
Or so they always say
So keep on holding on
You need to keep it strong
And head for that place
A little peace of mind
The day that you will find
The time of your life
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
Now listen…
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life

The Right Time (traduzione)

C'è un uomo
Camminando per la mia strada
Indossare vecchie scarpe consumate
C'è una donna
Stendendo le lenzuola
Cantando il suo blues
C'è un bambino
In ogni classe
Questo è detto che non sono buoni
Ma se resistono
Saranno sballati
Non saranno fraintese
Quando è giusto...
Il tempo nella tua vita
Devo essere il giusto...
Il tempo nella tua vita
Pensi di essere da solo
Ma tu non sei solo
Devo solo mantenere la fede
Un cane avrà il suo giorno
O così si dice sempre
Quindi continua a tenere duro
Devi mantenerlo forte
E dirigiti verso quel posto
Un po' di tranquillità
Il giorno che troverai
Il tempo della tua vita
Quando è giusto...
Il tempo nella tua vita
Devo essere il giusto...
Il tempo nella tua vita
Ora ascolta…
Quando è giusto...
Il tempo nella tua vita
Devo essere il giusto...
Il tempo nella tua vita