Traduzione del testo della canzone Youth Nabbed As Sniper - Blondie

Youth Nabbed As Sniper (originale)

Don’t look in here yeah
Sundown finds him out of town on the overpass
His inner self glued to his 22
Dirty metal in the speed of night lights and broken glass
My heart can destroy all I see
Moving streets all make me lonely
Come to me and be mine only
I can hide us far from sight
But you must wait and I must fight this nothingness
Walls I see my little room
I hear my parent’s friends
I hope that my actions make amends!
I would like to kill for love but I don’t know how
Here I lie so high above the crowd
Busy streets all make me lonely
Come to me and be mine only
I can move us through the night
But you must wait and I must fight this emptiness
Black top burns with silent screams
Others stop my dreams
Lightning Crash!
Crash!
Crash!
Fear causes some to live others die real cool
I died in the evening after school
Be mine only
Be my own
Be mine only
Be my own

Youth Nabbed As Sniper (traduzione)

Non guardare qui, sì
Sundown lo trova fuori città sul cavalcavia
Il suo io interiore incollato al suo 22
Metallo sporco alla velocità delle luci notturne e dei vetri rotti
Il mio cuore può distruggere tutto ciò che vedo
Le strade in movimento mi rendono solo solo
Vieni da me e sii solo mio
Posso nasconderci lontano dalla vista
Ma devi aspettare e io devo combattere questo nulla
Pareti Vedo la mia stanzetta
Sento gli amici dei miei genitori
Spero che le mie azioni facciano ammenda!
Vorrei uccidere per amore ma non so come
Qui giaccio così in alto sopra la folla
Le strade trafficate mi rendono solo solo
Vieni da me e sii solo mio
Posso spostarci per tutta la notte
Ma devi aspettare e io devo combattere questo vuoto
La parte superiore nera brucia con urla silenziose
Altri fermano i miei sogni
Fulmine!
Incidente!
Incidente!
La paura fa sì che alcuni vivano, altri muoiano davvero bene
Sono morto la sera dopo la scuola
Sii solo mio
Sii mio
Sii solo mio
Sii mio