Traduzione del testo della canzone Like Me - 2 Chainz

Like Me (originale)

It’s kind of just a love
Don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me
It’s kind of just a love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me
It’s kind of just a love.
You’re not just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me, like me
They ain’t never seen a nigga like me uh
She ain’t never seen a nigga like me uh
Chance of that is unlikely
2 Chainz in my white tee
I wipe her down and I pipe her down
I give my girl money to go out of town
You give your girl money to go to Niketown
And I one-night her, you must like her
Kill niggas with one-liners, all I need is one lighter
Counting so much money, I got arthritis
So cold I frostbite 'em, no Pig Latin but I hog-tied 'em
If she gets this business then I (make her fall in love)
With a nigga like me I’m killing this beat
Skeet skeet skeet skeet, skeet on my sheets
On top, from the back, I thundercat like (HOE!)
My girl got a big purse with a purse in it
And her pussy so clean I can go to church in it!
Oh Lord, O-M-G, I am the O-N-E
How ya like me now, it’s cool but she want more D
Moet by the fireplace, this is how desire taste
And I’m 'bout to buy a case (leggo)
Tell 'em… yeah
Album coming this summer
Def Jam… TRUUUU!

Like Me (traduzione)

È una specie di solo amore
Non costringermi a farti innamorare
Non costringermi a farti innamorare di un negro come me, come me
È una specie di solo amore
Non costringermi a farti innamorare di un negro come me, come me
È una specie di solo amore.
Non sei solo un altro uccello
Non costringermi a farti innamorare di un negro come me, come me
Non hanno mai visto un negro come me uh
Non ha mai visto un negro come me uh
La possibilità che ciò sia improbabile
2 Chainz nella mia maglietta bianca
La asciugo e la pipa giù
Dò alla mia ragazza i soldi per andare fuori città
Dai alla tua ragazza i soldi per andare a Niketown
E io una notte lei, deve piacerti
Uccidi i negri con una battuta, tutto ciò di cui ho bisogno è un accendino
Contando così tanti soldi, ho l'artrite
Così freddo che li mordo dal gelo, niente maiale latino ma li ho legati
Se lei ottiene questo affare, allora io (la faccio innamorare)
Con un negro come me sto uccidendo questo ritmo
Skeet skeet skeet skeet, skeet sui miei fogli
Sopra, da dietro, mi piace a Thundercat (HOE!)
La mia ragazza ha una borsa grande con una borsa dentro
E la sua figa così pulita che posso andare in chiesa!
Oh Signore, OMG, io sono l'O-N-E
Come ti piaccio ora, va bene ma lei vuole più D
Moet accanto al camino, ecco come assapora il desiderio
E sto per acquistare una custodia (leggo)
Diglielo... sì
Album in arrivo quest'estate
Def Jam… TRUUUU!