Traduzione del testo della canzone Moshi Moshi - Smile.dk

Moshi Moshi (originale)

Moshi moshi hey!
Come and let us play a game
Moshi moshi hey, come and let us play
You’re my romeo woah-oh-a-oh
Looking through cyber space
Haunted by your face
Remember you from a dream
The cutest boy I’ve seen
Trying to figure out
How to reach your heart
Oh then out of the blue you came
Knowing my name
Suddenly it all came true
My phone was ringing
Moshi moshi hey, come and let us play
You’re my romeo woah-oh-a-oh
Moshi moshi hey, love with find it’s way
All the way to tokyo oh-ohh
Moshi moshi hey, come and let us play e-ey
Moshi moshi hey, love with find it’s way e-ey
Your call took me by surprise
A voice warm and nice
I always knew from the start
You would capture my heart
Suddenly it all came true
My phone was ringing
Moshi moshi hey, come and let us play
You’re my romeo woah-oh-a-oh
Moshi moshi hey, love with find it’s way
All the way to tokyo oh-ohh (x2)
Moshi moshi hey, come and let us play…

Moshi Moshi (traduzione)

Moshi moshi ehi!
Vieni a fare un gioco
Moshi moshi ehi, vieni a giocare
Sei il mio romeo woah-oh-a-oh
Guardando attraverso il cyberspazio
Ossessionato dalla tua faccia
Ricordati da un sogno
Il ragazzo più carino che abbia mai visto
Cercando di capire
Come raggiungere il tuo cuore
Oh allora dal blu sei venuto
Conoscere il mio nome
Improvvisamente tutto si è avverato
Il mio telefono stava squillando
Moshi moshi ehi, vieni a giocare
Sei il mio romeo woah-oh-a-oh
Moshi moshi ehi, l'amore con trova la sua strada
Fino a tokyo oh-ohh
Moshi moshi ehi, vieni a suonare e-ey
Moshi moshi ehi, l'amore con trova la sua strada e-ey
La tua chiamata mi ha colto di sorpresa
Una voce calda e simpatica
L'ho sempre saputo dall'inizio
Cattureresti il ​​mio cuore
Improvvisamente tutto si è avverato
Il mio telefono stava squillando
Moshi moshi ehi, vieni a giocare
Sei il mio romeo woah-oh-a-oh
Moshi moshi ehi, l'amore con trova la sua strada
Fino a tokyo oh-ohh (x2)
Moshi moshi ehi, vieni a giocare...