Traduzione del testo della canzone Don't Let Go - Smile.dk

Don't Let Go (originale)

I once went out with a hip-hop kid
Jump and spin was all he did
Then I dated a raver guy
He lost his speech when he got high
And I remember a London mod
But he could never be my god
Some guys I know love funk and soul
They need to feel it when the music rolls (Oh~)
You could say I tried all the rest (Oh~)
But now I finally found the best, so…
Don’t let go, oh no no don’t let go
Don’t let go, now we found a rhythm
May be slow, turn on my radio
Don’t let go
Hear the song within you now!
I never fancied any punks
They tend to fight when they get drunk
My last boyfriend was into trance
That guy could really dance, dance, dance!
(Oh~)
You could say I tried all the rest (Oh~)
But now I finally found the best, so…
Don’t let go, oh no no don’t let go
Don’t let go, now we found a rhythm
May be slow, turn on my radio
Don’t let go
Hear the song within you
Ah, ah, ah, I got the music
Ah, ah, I know how to use it
Ah, ah, ah, don’t wanna lose it
Let’s make sweet music together now…
(Oh~)
You could say I tried all the rest (Oh~)
But now I finally found the best, so…
Don’t let go, oh no no don’t let go
Don’t let go, now we found a rhythm
May be slow, turn on my radio
Don’t let go
Hear the song within you
Ah, ah, ah, I got the music
Ah, ah, I know how to use it
Ah, ah, ah, don’t wanna lose it
Let’s make sweet music together
Don’t let go, oh no no don’t let go
Don’t let go, now we found a rhythm
May be slow, turn on my radio
Don’t let go
Hear the song within you now…
Hear the song within you now…

Don't Let Go (traduzione)

Una volta sono uscito con un ragazzo hip-hop
Salta e gira è stato tutto ciò che ha fatto
Poi sono uscito con un ragazzo raver
Ha perso la parola quando si è sballato
E ricordo un mod londinese
Ma non potrebbe mai essere il mio dio
Alcuni ragazzi che conosco amano il funk e il soul
Hanno bisogno di sentirlo quando la musica suona (Oh~)
Potresti dire che ho provato tutto il resto (Oh~)
Ma ora ho finalmente trovato il meglio, quindi...
Non lasciarti andare, oh no no non lasciarti andare
Non mollare, ora abbiamo trovato un ritmo
Potrebbe essere lento, accendi la mia radio
Non lasciarti andare
Ascolta la canzone dentro di te ora!
Non mi sono mai piaciuti i punk
Tendono a combattere quando si ubriacano
Il mio ultimo ragazzo era in trance
Quel ragazzo potrebbe davvero ballare, ballare, ballare!
(Oh~)
Potresti dire che ho provato tutto il resto (Oh~)
Ma ora ho finalmente trovato il meglio, quindi...
Non lasciarti andare, oh no no non lasciarti andare
Non mollare, ora abbiamo trovato un ritmo
Potrebbe essere lento, accendi la mia radio
Non lasciarti andare
Ascolta la canzone dentro di te
Ah, ah, ah, ho la musica
Ah, ah, so come usarlo
Ah, ah, ah, non voglio perderlo
Facciamo musica dolce insieme ora...
(Oh~)
Potresti dire che ho provato tutto il resto (Oh~)
Ma ora ho finalmente trovato il meglio, quindi...
Non lasciarti andare, oh no no non lasciarti andare
Non mollare, ora abbiamo trovato un ritmo
Potrebbe essere lento, accendi la mia radio
Non lasciarti andare
Ascolta la canzone dentro di te
Ah, ah, ah, ho la musica
Ah, ah, so come usarlo
Ah, ah, ah, non voglio perderlo
Facciamo musica dolce insieme
Non lasciarti andare, oh no no non lasciarti andare
Non mollare, ora abbiamo trovato un ritmo
Potrebbe essere lento, accendi la mia radio
Non lasciarti andare
Ascolta la canzone dentro di te ora...
Ascolta la canzone dentro di te ora...