Traduzione del testo della canzone Ding Ding Dong - Smile.dk

Ding Ding Dong (originale)

One sunny morning
I was feeling wild and free
That’s when I saw you
And I knew you were the one for me
That sunny morning
Everything was clear to me
Let’s be together
'Cause I know you’ll make me happy
You are my everything
So come along and sing with me
Eoo-Eoo
This is the time of my life
Just wanna go
Eoo-Eoo
And let the summer stay forever
Eoo-Eoo
This is the chance of your life
Let me hear you say
Eoo-Eoo
'Cause we will always be together
You told me sweet words
Things you wanted me to hear
About the future
You said do you wanna share it with me
That sunny morning
Everything was clear to me
Let’s be together
'Cause I know you’ll make me happy
You are my everything
So come along and sing with me
Eoo-Eoo
This is the time of my life
Just wanna go
Eoo-Eoo
And let the summer stay forever
Eoo-Eoo
This is the chance of your life
Let me hear you say
Eoo-Eoo
'Cause we will always be together
As I look back through the years
And think of all that we’ve done
You don’t know how much you’ve meant to me
And baby it just goes on
Eoo-Eoo (x2)
Eoo-Eoo
This is the time of my life (na na na na)
Just wanna go
Eoo-Eoo
And let the summer stay forever
Eoo-Eoo
This is the chance of your life (na na na na)
Let me hear you say
Eoo-Eoo
'Cause we will always be together
Eoo-Eoo
This is the time of my life (time of my life)
Just wanna go
Eoo-Eoo
And let the summer stay forever (na na na na)
Eoo-Eoo
This is the chance of your life (chance of your life)
Let me hear you say
Eoo-Eoo
'Cause we will always be together

Ding Ding Dong (traduzione)

Una mattina di sole
Mi sentivo selvaggio e libero
È stato allora che ti ho visto
E sapevo che eri quello giusto per me
Quella mattina di sole
Tutto era chiaro per me
Stiamo insieme
Perché so che mi renderai felice
Sei il mio tutto
Quindi vieni e canta con me
Eo-Eoo
Questo è il momento della mia vita
Voglio solo andare
Eo-Eoo
E lascia che l'estate rimanga per sempre
Eo-Eoo
Questa è l'occasione della tua vita
Fammi sentirti dire
Eo-Eoo
Perché saremo sempre insieme
Mi hai detto dolci parole
Cose che volevi che sentissi
A proposito del futuro
Hai detto che vuoi condividerlo con me
Quella mattina di sole
Tutto era chiaro per me
Stiamo insieme
Perché so che mi renderai felice
Sei il mio tutto
Quindi vieni e canta con me
Eo-Eoo
Questo è il momento della mia vita
Voglio solo andare
Eo-Eoo
E lascia che l'estate rimanga per sempre
Eo-Eoo
Questa è l'occasione della tua vita
Fammi sentirti dire
Eo-Eoo
Perché saremo sempre insieme
Mentre guardo indietro negli anni
E pensa a tutto ciò che abbiamo fatto
Non sai quanto hai significato per me
E tesoro, va avanti
Eoo-Eoo (x2)
Eo-Eoo
Questo è il momento della mia vita (na na na na)
Voglio solo andare
Eo-Eoo
E lascia che l'estate rimanga per sempre
Eo-Eoo
Questa è l'occasione della tua vita (na na na na)
Fammi sentirti dire
Eo-Eoo
Perché saremo sempre insieme
Eo-Eoo
Questo è il periodo della mia vita (il tempo della mia vita)
Voglio solo andare
Eo-Eoo
E lascia che l'estate rimanga per sempre (na na na na)
Eo-Eoo
Questa è l'occasione della tua vita (l'occasione della tua vita)
Fammi sentirti dire
Eo-Eoo
Perché saremo sempre insieme