Traduzione del testo della canzone Long Grows The List Of The Live And Dead Pretenders - Eleventh He Reaches London

Long Grows The List Of The Live And Dead Pretenders (originale)

He needs help with his social conflictions made simple by the boy with no heart!
He needs a purpose so roll your eyes here comes the picture we drew
He needs a part, he needs love
He needs confidence, trust, grief and a home
He wants tragedy, he wants the post cum epiphany
Constrictors come join us in song!
Did I make entropy rife between lovers, family and home?
Well I, I, I’ve got confetti all over myself
Did I drop the third person act to show you how real I can be?
Well I, I, I’ve never been real in my life
Killed by lust and the call for better social conditions
Oh bludgeoned Firefly, I could not save your life to illuminate the night and
show the pathway home
So with no guiding light I’ll take refuge in this cold cityscape
Then we’ll throw a party but only orphans are welcome!
We’ll drink a bottle of wine to get drunk then head back to the shelter!
And we’ll need no one else, we’ll raise these families of our own
On our own!
On our own!
We’ll raise that union flag alone
Schooled in the private system
Publicans are paid to listen
So he sings in the loneliest hotel’s hallways pretending they were his
Break, bind, heal and separate
One from romantics and two from idealists who signify all that I weigh
All that I weigh in worth as a father, a sibling, a son
By request of the old man that his body never lay out of ear shot of the town’s
bells
And through his words passed on at his funeral, «if it does, dig me up and burn
me»
Burn it all and together we’ll torch this portside town alive
Burn it down
With those ashes we’ll make testament to the orphans
If they sing liberal chants and send you broke then nephew burn it down
If they sing stockade songs along the dock then nephew dig me up
We’ll scream so loud you won’t hear those fucking bells
I’ll dig you up myself and fill that empty space
Long grows the list of the live and dead pretenders who could not see the world
as a purpose without fate
So that’s us for now
Thoroughly dead and buried neck deep in guilt with heads held high
I did not say a word because it hurts to sleep
Awake as the same disgrace you always were cause it hurts to feel
And this dynasty of repeated verse will destroy us first
Well that’s where it ends
The destruction of love, life and home on a recording I can’t afford
Learning to walk with one foot in front of the other
Goodbye from the depths of my Fremantle heart

(traduzione)

Ha bisogno di aiuto con i suoi conflitti sociali resi semplici dal ragazzo senza cuore!
Ha bisogno di uno scopo, quindi alza gli occhi al cielo, ecco che arriva l'immagine che abbiamo disegnato
Ha bisogno di una parte, ha bisogno di amore
Ha bisogno di fiducia, fiducia, dolore e una casa
Vuole la tragedia, vuole l'epifania post cum
I costrittori vengono a unirsi a noi in canzone!
Ho reso l'entropia diffusa tra gli amanti, la famiglia e la casa?
Ebbene io, io, ho coriandoli dappertutto
Ho abbandonato l'atto in terza persona per mostrarti quanto posso essere reale?
Ebbene io, io, non sono mai stato reale in vita mia
Ucciso dalla lussuria e dalla richiesta di migliori condizioni sociali
Oh lucciola picchiata, non ho potuto salvarti la vita per illuminare la notte e
mostra il percorso verso casa
Quindi senza luce guida mi rifugierò in questo freddo paesaggio urbano
Poi daremo una festa ma solo gli orfani sono i benvenuti!
Berremo una bottiglia di vino per ubriacarci e poi torneremo al rifugio!
E non avremo bisogno di nessun altro, alleveremo queste nostre famiglie
Da solo!
Da solo!
Alzeremo quella bandiera dell'unione da soli
Istruito nel sistema privato
I pubblicani sono pagati per ascoltare
Quindi canta nei corridoi dell'hotel più solitario fingendo che fossero suoi
Spezza, lega, guarisci e separa
Uno dai romantici e due dagli idealisti che significano tutto ciò che peso
Tutto ciò che valgo come padre, fratello, figlio
Su richiesta del vecchio, che il suo corpo non giacesse mai fuori dall'orecchio di quello della città
campane
E attraverso le sue parole tramandate al suo funerale, «se lo fa, dissotterrami e brucia
me"
Brucia tutto e insieme daremo fuoco a questa città portuale
Brucialo
Con quelle ceneri renderemo testimonianza agli orfani
Se cantano canti liberali e ti mandano al verde, il nipote lo brucia
Se cantano canzoni da palizzata lungo il molo, allora mio nipote mi scava
Urlo così forte che non sentirai quelle fottute campane
Ti scaverò da solo e riempirò quello spazio vuoto
Si allunga a lungo l'elenco dei pretendenti vivi e morti che non potevano vedere il mondo
come uno scopo senza destino
Quindi per ora siamo noi
Completamente morto e sepolto con il collo profondamente in colpa a testa alta
Non ho detto una parola perché fa male dormire
Sveglio come la stessa disgrazia che sei sempre stato perché fa male sentire
E questa dinastia di versi ripetuti ci distruggerà per primi
Bene, ecco dove finisce
La distruzione dell'amore, della vita e della casa su una registrazione che non posso permettermi
Imparare a camminare con un piede davanti all'altro
Addio dal profondo del mio cuore Fremantle