Traduzione del testo della canzone (Sin)ical - Years Since The Storm

(Sin)ical (originale)

DECEIVER!
How can you believe in someone you haven’t seen?
While he’s stealing your thoughts and they’re collecting your green.
If there’s a God then what the Hell is he waiting for?
Immaculate Conception was nothing but a LYING WHORE.
All you know as biblical is nothing
more than fictional.
Thinking that you’re noble, but you’re just hypocritical.
Don’t attend your Sabbath Day, yet you still continue to pray;
believing it
will save you while you waste your life away.
The power of Christ compels you to be nothing but a slave to selective
morality.
So shut your mouth, get off your knees;
and follow me, follow me if you want to
be free.
You will be CRUCIFIED, cross your T’s and dot the I’s.
And then I think you’ll find that everything has been a lie.
Fooled for thousands of years by something created from
fear, the fear that death is the final frontier.
You think your savior can fix the broken?
You think your savior can heal the sick?
You think your savior can fix the broken?
Well fix this, you motherfucking hypocrite bitch!
«You will sit and wait for your king to arrive,
while he sits atop his throne and he watches you die!»
All you know as biblical
is nothing more than fictional.
Thinking that you’re noble, but you’re just hypocritical.
Don’t attend your Sabbath Day, yet you still continue to pray;
believing it
will save you while you
waste your life away.
The power of Christ compels you to be nothing but a slave to selective morality.
So shut your mouth, get off your knees;
and follow me, follow me if you want to
be free.
The only reason I wish that there was life after death would be so that I could
see you in hell next to me.
But you gave your whole life to a hope and a dream, that turned out to be as
fake as who you pretend to be.
DECEIVER!
You lived a meaningless existence, and I will laugh in your face as you reach
your death.
You will rot six feet under just
like everyone else, while the stench of foolishness lingers on your last breath.

(traduzione)

INGANNATORE!
Come puoi credere in qualcuno che non hai visto?
Mentre ti ruba i pensieri e loro raccolgono il tuo verde.
Se c'è un Dio, allora cosa diavolo sta aspettando?
L'Immacolata Concezione non era altro che una puttana bugiarda.
Tutto quello che conosci come biblico è niente
più che immaginario.
Pensando che sei nobile, ma sei solo ipocrita.
Non partecipare al tuo Sabbath Day, eppure continui ancora a pregare;
credendoci
ti salverà mentre sprechi la tua vita.
Il potere di Cristo ti costringe a non essere altro che uno schiavo del selettivo
moralità.
Quindi chiudi la bocca, alzati in ginocchio;
e seguimi, seguimi se vuoi
Sii libero.
Sarai CROCIFISSO, incrocia le T e punta le I.
E poi penso che scoprirai che tutto è stato una bugia.
Ingannato per migliaia di anni da qualcosa creato da
paura, la paura che la morte sia l'ultima frontiera.
Pensi che il tuo salvatore possa riparare il rotto?
Pensi che il tuo salvatore possa guarire i malati?
Pensi che il tuo salvatore possa riparare il rotto?
Bene, aggiusta questo, fottuta puttana ipocrita!
«Ti siederai e aspetterai che arrivi il tuo re,
mentre siede in cima al suo trono e ti guarda morire!»
Tutto quello che conosci come biblico
non è altro che immaginario.
Pensando che sei nobile, ma sei solo ipocrita.
Non partecipare al tuo Sabbath Day, eppure continui ancora a pregare;
credendoci
ti salverà mentre tu
spreca la tua vita.
Il potere di Cristo ti costringe a non essere altro che uno schiavo della moralità selettiva.
Quindi chiudi la bocca, alzati in ginocchio;
e seguimi, seguimi se vuoi
Sii libero.
L'unico motivo per cui vorrei che ci fosse una vita dopo la morte sarebbe così che potrei
ci vediamo all'inferno accanto a me.
Ma hai dato tutta la tua vita a una speranza e un sogno, che si sono rivelati come
falso come chi fingi di essere.
INGANNATORE!
Hai vissuto un'esistenza senza senso e ti riderò in faccia mentre lo raggiungi
la tua morte.
Marcirai sei piedi sotto appena
come tutti gli altri, mentre il fetore della stupidità aleggia sul tuo ultimo respiro.