| You walk through life deaf and blind, as everything unfolds around you without
| Cammini attraverso la vita sordo e cieco, poiché tutto si svolge intorno a te all'esterno
|
| reason or rhyme.
| ragione o rima.
|
| Because it’s not about why, it’s simply all about time.
| Perché non si tratta di perché, è semplicemente tutta una questione di tempo.
|
| And no, it’s not about when the fucking stars align.
| E no, non si tratta di quando le fottute stelle si allineano.
|
| Everything around you is within your control.
| Tutto ciò che ti circonda è sotto il tuo controllo.
|
| It’s not decided by
| Non è deciso da
|
| the supernatural.
| il soprannaturale.
|
| It makes me sick that your head is so thick.
| Mi fa male il fatto che la tua testa sia così spessa.
|
| Open up your eyes.
| Apri gli occhi.
|
| Why don’t you open up your eyes?
| Perché non apri gli occhi?
|
| You control your own fate.
| Sei tu a controllare il tuo destino.
|
| Don’t listen to a word they say, THERE'
| Non ascoltare una parola che dicono, LÌ'
|
| S NO SUCH THING AS DESTINY.
| S NESSUNA COSA COME IL DESTINO.
|
| And when you wish upon a star, it won’t get you very
| E quando desideri una stella, non ti prenderà molto
|
| ((fucking)) far.
| ((cazzo)) lontano.
|
| Your view on life is through foolish eyes, believing all you see when all you
| La tua visione della vita è attraverso occhi sciocchi, credendo a tutto ciò che vedi quando tutto te stesso
|
| see is lies.
| vedi sono bugie.
|
| Hate to break your spirits, I can’t help it I’m a realist.
| Odio romperti il morale, non posso farci niente, sono un realista.
|
| I don’t rely on fairy tales to justify why I exist.
| Non mi affido alle fiabe per giustificare il motivo per cui esisto.
|
| You can try but you’ll never convince me; | Puoi provare ma non mi convincerai mai; |
| I don’t
| Io non
|
| believe in the make believe.
| credi nel finto.
|
| Call me egotistical, overanalytical.
| Chiamami egoista, iperanalitico.
|
| All I want to do is to explain the inexplicable.
| Tutto quello che voglio fare è spiegare l'inspiegabile.
|
| It doesn’t bother me that we disagree.
| Non mi disturba che non siamo d'accordo.
|
| Your views, your values, they don’t mean shit to me!
| Le tue opinioni, i tuoi valori, non significano un cazzo per me!
|
| Everything is coincidence.
| Tutto è coincidenza.
|
| Every situation is created by chance.
| Ogni situazione è creata dal caso.
|
| You control your own fate.
| Sei tu a controllare il tuo destino.
|
| Don’t listen to a word they say, there’s no such thing as destiny.
| Non ascoltare una parola che dicono, il destino non esiste.
|
| And when you wish upon a star, it won’t get you very ((fucking)) far.
| E quando desideri una stella, non ti porterà molto ((cazzo)) lontano.
|
| You are no more predetermined than the VERMIN, the FILTH that lurks in the
| Non sei più predeterminato del VERMIN, la FELPA che si nasconde nel
|
| sewers and the streets. | fogne e le strade. |