Traduzione del testo della canzone The Fatal Feast - Municipal Waste, John Connelly

The Fatal Feast (originale)

Years away from what was home, we’ve been traveling all alone.
A space voyage to explore the unseen.
We haven’t found a single goddamn
thing.
Decades passing rations low crews tension about to blow.
let’s take our
leader and turn him into meat, and introduce him to our Fatal Feast.
Our Fatal Feast!
Our minds have escaped all rationality, and all they want to do is just
feed.
its not murder if we all played a part, he had it coming from the
very start.
lets kill our captain, STUFF OUR FACE!
he led us all to die
here FATAL FEAST!
Desperate
this mission now has failed
no hope left
your going to be our meal!
one last breath
your skin begins to peel
meet your death
a nightmare becoming real
Advanced knowledge,
a primitive end
cannibalistic results here in.
our space program never would have thought
that something this disgusting has gone on
Desperate
this mission now has failed
no hope left
your going to be our meal!
one last breath
your skin begins to peel
meet your death
a nightmare becoming real!
Years away from, what was home we’ve been traveling all alone
a space voyage to explore the unseen, we haven’t found a single goddamn
thing.
Decades passing, rations low, crews tension about to blow.
Let’s take our
leader and turn him into meat, and introduce him to our Fatal Feast.
Introduce him to our Fatal Feast!

The Fatal Feast (traduzione)

Anni lontani da quella che era casa, abbiamo viaggiato da soli.
Un viaggio nello spazio per esplorare l'invisibile.
Non abbiamo trovato un solo dannato
cosa.
Decenni che passano le razioni abbassano la tensione dell'equipaggio che sta per esplodere.
prendiamo il nostro
leader e trasformalo in carne e introducilo alla nostra festa fatale.
La nostra festa fatale!
Le nostre menti sono sfuggite a ogni razionalità e tutto ciò che vogliono fare è solo
alimentare.
non è un omicidio se tutti noi abbiamo recitato una parte, lui l'ha fatto venire dal
molto iniziare.
uccidiamo il nostro capitano, RIEMPIAMO LA FACCIA!
ci ha portato tutti a morire
qui FESTA FATALE!
Disperato
questa missione ora è fallita
nessuna speranza rimasta
sarai il nostro pasto!
un ultimo respiro
la tua pelle inizia a sbucciarsi
incontrare la tua morte
un incubo che diventa realtà
Conoscenza avanzata,
una fine primitiva
risultati cannibalistici qui dentro.
il nostro programma spaziale non avrebbe mai pensato
che qualcosa di così disgustoso è successo
Disperato
questa missione ora è fallita
nessuna speranza rimasta
sarai il nostro pasto!
un ultimo respiro
la tua pelle inizia a sbucciarsi
incontrare la tua morte
un incubo che diventa realtà!
Anni lontani da quella che era casa abbiamo viaggiato da soli
un viaggio nello spazio per esplorare l'invisibile, non abbiamo trovato un solo dannato
cosa.
Decenni che passano, razioni scarse, tensione degli equipaggi che sta per esplodere.
Prendiamo il nostro
leader e trasformalo in carne e introducilo alla nostra festa fatale.
Presentalo alla nostra festa fatale!