Traduzione del testo della canzone Baby, Get Lost - B.B. King

Baby, Get Lost (originale)

Good mornin' baby, baby, welcome back to town
Yeah, you doin' so much trav’lin' woman, I never know when you’re gonna be
around
Yeah, you a fine and mellow baby but you stubborn as a mule
You love me like an angel baby but you treat me like a fool
Two faced woman don’t you hand me no double cross
Well, because anytime I’m ready woman
Well, I can tell you, I can tell you, «Baby, get lost!»
You cheatin' on the outside, you’re doin' ev’rything you chose
You better come back on the inside woman, 'cause you got too much to lose
I don’t want no trouble with you baby
I wanna tell you I got to be the boss
Yeah, because anytime I’m ready baby
Oh, I can tell you, I can tell you, «Baby, get lost!»
Yes, I’ll try to stop your cheatin' woman but I just don’t have the time
I got so many woman, baby, 'till they’re standing in line
I want to tell you baby, yeah, you know I’ve got to be the boss
All right!
Well, because anytime I’m ready, baby
I can tell you, «Baby, get lost!»

Baby, Get Lost (traduzione)

Buongiorno piccola, piccola, bentornata in città
Sì, stai facendo così tanto viaggio donna, non so mai quando lo farai
intorno a
Sì, sei un bambino gentile e dolce ma sei testardo come un mulo
Mi ami come un bambino angelo ma mi tratti come uno sciocco
Donna a due facce, non darmi nessuna doppia croce
Bene, perché ogni volta che sono pronto donna
Bene, posso dirti, posso dirti: «Baby, perditi!»
Stai tradendo all'esterno, stai facendo tutto quello che hai scelto
Faresti meglio a tornare sulla donna interiore, perché hai troppo da perdere
Non voglio problemi con te piccola
Voglio dirti che devo essere il capo
Sì, perché ogni volta che sono pronto baby
Oh, posso dirtelo, posso dirti: «Baby, perditi!»
Sì, cercherò di fermare la tua donna traditrice, ma semplicemente non ho tempo
Ho così tante donne, piccola, finché non sono in fila
Voglio dirti piccola, sì, sai che devo essere il capo
Va bene!
Bene, perché ogni volta che sono pronto, piccola
Posso dirti: «Baby, perditi!»