Traduzione del testo della canzone Follow the Tears - Heaven & Hell

Follow the Tears (originale)

Come lie on a bed of nails and slumber
Rise up, but the hands all pull you down
My sunshine is wind and rain and thunder
I sing, but I can’t make a song
So if you want to know where I’ve been hiding all these years
Follow the tears, follow the tears
Don’t drink from the cup of human kindness
It’s a strange brew and poison to the touch
Don’t think that they’re saving you the finest part for last
Or that you wanted too much
So if you want to know where I’ve been hiding all these years
Follow the tears, follow the tears
Follow the tears, follow the tears
We’ll be there for you
I believed and I can tell you it’s not true
Run away before they find you again
The consequence of the conscience
Is that you’ll be left somewhere
Swinging in the air
So if you want to know why I’ve been hiding all these years
You might just find the way before the signs all disappear
Follow the tears, follow the tears
If you want to find me, if you really care
Follow the tears, they’re everywhere now, now

Follow the Tears (traduzione)

Vieni a sdraiarti su un letto di chiodi e dormi
Alzati, ma tutte le mani ti tirano giù
Il mio sole è vento e pioggia e tuoni
Canto, ma non riesco a fare una canzone
Quindi se vuoi sapere dove mi sono nascosto in tutti questi anni
Segui le lacrime, segui le lacrime
Non bere dal calice della gentilezza umana
È una strana miscela e veleno al tatto
Non pensare che ti stiano risparmiando la parte migliore per ultima
O che volevi troppo
Quindi se vuoi sapere dove mi sono nascosto in tutti questi anni
Segui le lacrime, segui le lacrime
Segui le lacrime, segui le lacrime
Saremo qui per te
Ci credevo e posso dirti che non è vero
Scappa prima che ti trovino di nuovo
La conseguenza della coscienza
È che rimarrai da qualche parte
Oscillando nell'aria
Quindi se vuoi sapere perché mi sono nascosto per tutti questi anni
Potresti semplicemente trovare la strada prima che tutti i segni scompaiano
Segui le lacrime, segui le lacrime
Se vuoi trovarmi, se ti interessa davvero
Segui le lacrime, sono ovunque ora, ora