Testi di Моя хорошая - Белый орёл

Моя хорошая (originale)

Всё смешалось, и руки нежные
Мне на плечи ложатся медленно.
Обжигают слова знакомые —
Что же делаешь ты со мной?
Мы не будем с тобою прежними,
И любить больше не умеем мы.
А не веришь — давай попробуем,
И поспорим опять с судьбой.
Припев:
А ты не трогай того, что брошено,
И винить меня не спеши.
Расскажи мне, моя хорошая,
Как мы будем с тобою жить.
Ты ответила — ночь задумалась,
И смогла удивить нас нежностью.
Ты ответила и нечаянно,
Мы ведь тоже с тобой смогли…
Ты тогда говорила глупости,
Ты тогда говорила шалости.
Всё смешалось, и руки нежные
Мне на плечи опять легли.
Припев.
Всё смешалось, и руки нежные
Мне на плечи ложатся медленно.
Обжигают слова знакомые —
Что же делаешь ты со мной?
Мы не будем с тобою прежними,
И любить больше не умеем мы.
А не веришь — давай попробуем,
И поспорим опять с судьбой.

(traduzione)

Tutto è confuso e mani gentili
Si sdraiano lentamente sulle mie spalle.
Le parole familiari bruciano -
Cosa stai facendo con me?
Non saremo gli stessi con te
E non sappiamo più amare.
Se non ci credi, proviamo
E discuteremo ancora con il destino.
Coro:
E non tocchi ciò che viene lanciato,
E non abbiate fretta di biasimarmi.
Dimmi il mio bene
Come vivremo con te.
Hai risposto - il pensiero notturno
E ha saputo sorprenderci con tenerezza.
Hai risposto e per sbaglio
Dopotutto, siamo stati anche in grado di...
Stavi dicendo sciocchezze allora
Stavi dicendo sciocchezze allora.
Tutto è confuso e mani gentili
Si posano di nuovo sulle mie spalle.
Coro.
Tutto è confuso e mani gentili
Si sdraiano lentamente sulle mie spalle.
Le parole familiari bruciano -
Cosa stai facendo con me?
Non saremo gli stessi con te
E non sappiamo più amare.
Se non ci credi, proviamo
E discuteremo ancora con il destino.