Traduzione del testo della canzone And Then We Die - Skold

And Then We Die (originale)

Don’t ask me how I feel
I might be driving but my hands aren’t on the wheel
Please don’t ask me what I know
I’m just a passenger with nowhere left to go
So close your eyes and say goodbye
The love will last us forever, baby
Please don’t ask me what I see
There’s more than meets the eye, but nothing to believe
The winding ride, the hollow sky
You gotta learn to read between them crooked lines
So close your eyes and say goodbye
The love will last us forever, baby
Stay with me, eventually
It all works out for the better
Then we die
So close your eyes and say goodbye
The love will last us forever, baby
Stay with me, eventually
It all works out for the better
Then we
Another empire of dirt
Unless you sell it, you don’t know what it is worth
The more I cut, the less I bleed
Unless I question it, there’s nothing to believe

(traduzione)

Non chiedermi come mi sento
Potrei essere alla guida ma le mie mani non sono sul volante
Per favore, non chiedermi cosa so
Sono solo un passeggero senza alcun posto dove andare
Quindi chiudi gli occhi e saluta
L'amore durerà per sempre, piccola
Per favore, non chiedermi cosa vedo
C'è più di quanto sembri, ma niente a cui credere
La corsa tortuosa, il cielo vuoto
Devi imparare a leggere tra quelle righe storte
Quindi chiudi gli occhi e saluta
L'amore durerà per sempre, piccola
Resta con me, alla fine
Tutto funziona per il meglio
Poi moriamo
Quindi chiudi gli occhi e saluta
L'amore durerà per sempre, piccola
Resta con me, alla fine
Tutto funziona per il meglio
Allora noi
Un altro impero di sporcizia
A meno che non lo vendi, non sai quanto vale
Più taglio, meno sanguino
A meno che non lo metta in dubbio, non c'è niente a cui credere