Traduzione del testo della canzone Shady Lady - Gene Pitney

Shady Lady (originale)

Shady lady brings me down
Day and night hiding out
She got no reason to be shy
Pretty face no reason to hide her reality
And like a mystery she haunts me
Shady lady in disguise
Let your hair hang down on this heart of mine
You’re wasting so much time
Every day I see it more
The masquerade is silly cos your personality
Is like a symphony before me
Shady lady in disguise
Let your hair hang down on this heart of mine
We’re wasting so much time

Shady Lady (traduzione)

La signora ombrosa mi porta giù
Giorno e notte nascosti
Non ha motivo per essere timida
Bella faccia non c'è motivo per nascondere la sua realtà
E come un mistero mi perseguita
Signora ombrosa travestita
Lascia che i tuoi capelli cadano su questo mio cuore
Stai perdendo così tanto tempo
Ogni giorno lo vedo di più
La mascherata è sciocca per la tua personalità
È come una sinfonia davanti a me
Signora ombrosa travestita
Lascia che i tuoi capelli cadano su questo mio cuore
Stiamo perdendo così tanto tempo