Traduzione del testo della canzone A Bullet Never Lies (feat. Vinnie Paz of Jedi Mind Tricks) - Ill Bill, Vinnie Paz

A Bullet Never Lies (feat. Vinnie Paz of Jedi Mind Tricks) (originale)

A bullet never lies, it always tells the truth
My words are gunshots that influence the youth
Assassinate presidents like John Wilkes Booth
Put the message in the barrel of your gun then *bang*
Fuck the Source, fuck XXL, fuck any media machine
Or magazine that front on my team
Word to my comrades in the struggle
Peace to HHC for putting me and Necro on their cover
Your favourite rappers are Non Phixion fans
Your wifey is an Ill Bill groupie with my dick in her hand
United and dead-set, these young hoes wanna fuck me
Excited like rednecks at gun shows in Kentucky
I rock soccer stadiums in Bogota
Saw ten thousand Colombians screaming, «Non Phixion, god.»
Don’t be confused, this ain’t that bullshit you listen to
We that shit that your bitch fingers her pussy to
Pound that Moog organ, chemical warfare, songs for hardcore goons
The rest of y’all scared
It’s that radioactive green chronic in the blunt music
Brooklyn homie, run up and pop you with a gun music
Break it down for the blind, the brainwashed
Religions, politicians and thugs pray to the same god
Bloods and Crips, Democrats, Republicans
Red and blue states to represent the sets they’re running with
Other gangs play the game too
A blood named George Bush and his team smoked the entire Hussein crew
Classic example of former friends turned to rivals
Words of the bible inspire murder, turn to survival
Die for your set, bang for Muhammad and Jesus
A shitty public school system and a car that’s decent
I’m an American, I need a blowjob and a pizza
So I’ll overthrow you for oil, Mastercards and Visas
This is a mother fuckin' siege and slaughter, another story of war
A holy vision of the purity and glory before
I warned you before about Leviathan and biochips
And about the second coming of the Messiah shit
About the motherfuckin' mark of the beast
About the CIA distributing the crack in the streets
A savage with beef, leave your body wrapped in a sheet
He from Brooklyn, I’m from Philly, we was trapped in the streets
My rap is complete, with everything from clappers and heat
Pay us homage as you’re praying at your enemy’s feet
That’s why none of y’all can feel the god’s real pain
And none of y’all will never know God’s real name
Me and Bill is like the lightning and thunder
Like in 1985, Iron Mike and his hunger
A triflin' brother, give me the weed and the 'caine
So I can chop it up in pieces and distribute the pain
I know that that’s some ignorant shit to be saying
But if I was you and you was me then you would spit it the same
You viciously maimed, bleeding in a visceral flame
Till your spirit enter in a metaphysical plane

(traduzione)

Un proiettile non mente mai, dice sempre la verità
Le mie parole sono spari che influenzano i giovani
Assassinare presidenti come John Wilkes Booth
Metti il ​​messaggio nella canna della tua pistola e poi *bang*
Fanculo la Sorgente, fanculo XXL, fanculo qualsiasi macchina multimediale
O la rivista che è in prima linea nella mia squadra
Parola ai miei compagni nella lotta
Pace all'HHC per aver messo me e Necro sulla loro copertura
I tuoi rapper preferiti sono fan di Non Phixion
Tua moglie è una groupie di Ill Bill con il mio cazzo in mano
Uniti e morti, queste giovani troie vogliono scoparmi
Eccitato come i mascalzoni agli spettacoli di armi nel Kentucky
Faccio rock negli stadi di calcio a Bogotà
Vidi diecimila colombiani urlare: «Non Phixion, dio».
Non essere confuso, questa non è quella stronzata che ascolti
Noi quella merda a cui la tua cagna si tocca la figa
Batti quell'organo Moog, guerra chimica, canzoni per scagnozzi hardcore
Il resto di voi è spaventato
È quel verde radioattivo cronico nella musica schietta
Amico di Brooklyn, corri e fai scoppiare una musica di pistola
Scomponilo per i ciechi, per coloro che hanno subito il lavaggio del cervello
Religioni, politici e teppisti pregano lo stesso dio
Sangue e Crips, Democratici, Repubblicani
Stati rosso e blu per rappresentare i set con cui stanno correndo
Anche altre bande giocano
Un sangue di nome George Bush e la sua squadra hanno fumato l'intero equipaggio di Hussein
Classico esempio di ex amici trasformati in rivali
Le parole della Bibbia ispirano l'omicidio, si trasformano in sopravvivenza
Muori per il tuo set, botto per Maometto e Gesù
Un sistema scolastico pubblico di merda e un'auto decente
Sono americano, ho bisogno di un pompino e di una pizza
Quindi ti rovescerò per petrolio, Mastercard e Visa
Questo è un fottuto assedio e massacro di madre, un'altra storia di guerra
Una santa visione della purezza e della gloria precedenti
Ti avevo già avvertito del Leviatano e dei biochip
E sulla seconda venuta della merda del Messia
A proposito del fottuto marchio della bestia
Sulla CIA che distribuisce il crack per le strade
Un selvaggio con carne di manzo, lascia il tuo corpo avvolto in un lenzuolo
Lui di Brooklyn, io di Philadelphia, eravamo intrappolati per le strade
Il mio rap è completo, con tutto, dai battagli al calore
Rendici omaggio mentre preghi ai piedi del tuo nemico
Ecco perché nessuno di voi può sentire il vero dolore del dio
E nessuno di voi conoscerà mai il vero nome di Dio
Io e Bill siamo come il fulmine e il tuono
Come nel 1985, Iron Mike e la sua fame
Fratello da sciocchezze, dammi l'erba e il caino
Così posso farlo a pezzi e distribuire il dolore
So che è una stronzata da ignorante da dire
Ma se io fossi te e tu fossi me, allora lo sputeresti lo stesso
Sei brutalmente mutilato, sanguinante in una fiamma viscerale
Finché il tuo spirito non entrerà in un piano metafisico