Traduzione del testo della canzone Amorcito Norteño - Los Tigres Del Norte

Amorcito Norteño (originale)

Amorcito norteño
Aquí está tu dueño
Que te viene a cantar
Yo también me desvelo
Porque sé que te quiero
Sin poderte olvidar
Si me miras borracho
Si me miras tomando
Por tu amor ha de ser
Porque tú no comprendes
Cuando lloran los hombres
Por alguna mujer
Cuando alguna mujer
Se nos mete en el alma
Sólo que da el beber
Y la vida se acaba
Amorcito norteño
Aquí está tu dueño
Que te viene a cantar
Yo también me desvelo
Porque sé que te quiero
Sin poderte olvidar
Cuando alguna mujer
Se nos mete en el alma
Sólo que da el beber
Y la vida se acaba
Amorcito norteño
Aquí está tu dueño
Que te viene a cantar
Entre dos acordeones
Para dos corazones
Que se saben amar

(traduzione)

tesoro del nord
ecco il tuo proprietario
che viene a cantare per te
Mi sveglio anch'io
Perché so che ti amo
senza poterti dimenticare
se mi guardi ubriaco
Se mi vedi bere
Per il tuo amore deve essere
perché non capisci
quando gli uomini piangono
per qualche donna
quando una donna
Entra nella nostra anima
Solo questo dà da bere
e la vita è finita
tesoro del nord
ecco il tuo proprietario
che viene a cantare per te
Mi sveglio anch'io
Perché so che ti amo
senza poterti dimenticare
quando una donna
Entra nella nostra anima
Solo questo dà da bere
e la vita è finita
tesoro del nord
ecco il tuo proprietario
che viene a cantare per te
tra due fisarmoniche
per due cuori
che sanno amare