Testi di Jefe De Jefes - Los Tigres Del Norte

Jefe De Jefes (originale)

A mi me gustan los corridos porque son los hechos reales de nuestro pueblo
Si a mi también me gustan porque en ellos se canta la pura verdad
Pues ponlos pues
Órale, ahí va
Soy el jefe de jefes señores, me respetan a todos niveles
Y mi nombre y mi fotografía nunca van a mirar en papeles
Porque a mi el periodista me quiere, y si no, mi amistad se la pierde
Muchos
pollos
que apenas nacieron, ya se quieren pelear con
el gallo
Si pudieran estar a mi altura, pues tendrían que pasar muchos años
Y no pienso dejarles el puesto donde yo me la paso ordenando
Mi trabajo y valor me ha costado manejar los contactos que tengo
Muchos quieren escalar mi altura, nomás miro que se van cayendo
Han querido arañar mi corona, los que intentan se han ido muriendo
Yo navego debajo de agua y también se volar a la altura
Muchos creen que me busca el gobierno, otros dicen que es pura mentira
Desde arriba nomás me divierto, pues me gusta que así se confundan
En la cuentas se lleva una regla, desde el uno llegar hasta el cien
El que quiera sera hombre derecho, que se enseñe a mirar su nivel
Sin talento no busques grandeza porque nunca la vas a tener
Soy el Jefe de Jefes señores, y decirlo no es por presunción
Muchos grandes me piden favores porque saben que soy el mejor
Han buscado la sombra del árbol para que no les dé duro el sol

(traduzione)

Mi piacciono i corrido perché sono i veri eventi della nostra città
Sì, mi piacciono anche perché cantano la pura verità
Quindi indossali
ok, ecco fatto
Io sono il capo dei capi signori, mi rispettano a tutti i livelli
E il mio nome e la mia fotografia non appariranno mai sulla carta
Perché il giornalista mi ama, e se non lo fa perderà la mia amicizia
Un sacco di
polli
con i quali sono appena nati, vogliono già combattere
il gallo
Se potessero essere al mio livello, allora dovrebbero passare molti anni
E non lascerò loro la posizione in cui passo tutto il mio tempo a ordinare
Il mio lavoro e il mio valore mi hanno reso difficile gestire i contatti che ho
Molti vogliono salire alla mia altezza, io li guardo cadere
Hanno voluto graffiare la mia corona, quelli che ci provano stanno morendo
Navigo sott'acqua e so anche volare in quota
Molti credono che il governo mi stia cercando, altri dicono che è una pura bugia
Dall'alto mi diverto e basta, perché mi piace che si confondano in quel modo
Nei conti c'è una regola, da uno a cento
Chi vuole essere un uomo etero, a cui viene insegnato a guardare al suo livello
Senza talento non cercate la grandezza perché non l'avrete mai
Sono il capo dei capi, signori, e dirlo non è presuntuoso.
Molti grandi mi chiedono favori perché sanno che sono il migliore
Hanno cercato l'ombra dell'albero affinché il sole non li colpisse duramente