Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone No Hiding Place, artista - The Gap Band. Canzone dell'album The Gap Band II, nel genere R&B
Data di rilascio: 31.12.1978
Etichetta discografica: The Island Def Jam
Linguaggio delle canzoni: inglese
No Hiding Place(originale) |
Hi, honey |
What you doing? |
I want to talk to you |
There’s a look into your eyes |
It’s not to my surprise |
That you are lonely, girl, yeah |
When I listen to you speak |
I see that you’re so weak |
It’s in your heart, oh yeah |
And you can show your pretty smile |
Behind the tears |
That’s on your face, ooh, yeah |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place, oh, yeah |
As you stand there in the room |
I see the lonely gloom |
That shows on your face, yeah |
I wanna see you smile |
To lighten up your face |
Don’t let the world turn you around |
Turn you around, turn you around |
Turn you around |
You can see your pretty smile |
That’s on my face |
I love your smile, oh-oh-oh girl |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place |
Oh-oh-oh-oh… |
Oh-oh-oh-oh, yeah |
Oh, you can show your pretty smile |
Behind your tears |
That’s on your face |
Mm-hmm, oh, yeah, oh… |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place |
Uh-huh, whoa-whoa… |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place |
Whoa-whoa-whoa-oh… |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place |
Whoa-oh, yeah |
And you can run, you can run |
You can run, you can run, you can run |
But there’s no hiding place |
Whoa-whoa-whoa-whoa |
And you can hide, you hide, you can run |
You can keep on hiding |
But there’s no hiding place, oh, no |
Whoa-whoa… |
Don’t let the world turn you around |
As there’s no hiding place, oh, no |
Whoa, yeah |
And you can hide, you can run |
You can hide, you can run |
You can hide, you can run |
But there’s no hiding place |
Oh-whoa-whoa |
Over and over and over and over and over |
And over and over and over again |
You can run |
One more time, baby |
Over and over and over and over and over |
And over and over and over and over again |
Oh-whoa, oh-whoa… |
And you can hide, you can run |
You can hide, you can run |
You can hide, you can run, yeah |
No hiding place |
Yeah, yeah, yeah, yeah |
Over and under and over and under |
And over and under |
There’s no hiding place |
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah |
Over and under and over and under |
Over and under |
There’s no hiding place, alright… |
(traduzione) |
Ciao dolcezza |
Cosa stai facendo? |
Voglio parlarti |
C'è uno sguardo nei tuoi occhi |
Non è con mia sorpresa |
Che sei sola, ragazza, sì |
Quando ti ascolto parlare |
Vedo che sei così debole |
È nel tuo cuore, oh sì |
E puoi mostrare il tuo bel sorriso |
Dietro le lacrime |
Questo è sulla tua faccia, ooh, sì |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio, oh, sì |
Mentre sei lì nella stanza |
Vedo l'oscurità solitaria |
Questo si vede sulla tua faccia, sì |
Voglio vederti sorridere |
Per illuminare il tuo viso |
Non lasciare che il mondo ti trasformi |
Girati, girati |
Girati |
Puoi vedere il tuo bel sorriso |
Questo è sulla mia faccia |
Amo il tuo sorriso, oh-oh-oh ragazza |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Oh oh oh oh… |
Oh-oh-oh-oh, sì |
Oh, puoi mostrare il tuo bel sorriso |
Dietro le tue lacrime |
Questo è sulla tua faccia |
Mm-hmm, oh, sì, oh... |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Uh-huh, whoa-whoa... |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Whoa-whoa-whoa-oh… |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Whoa-oh, sì |
E puoi correre, puoi correre |
Puoi correre, puoi correre, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Whoa-whoa-whoa-whoa |
E puoi nasconderti, nasconderti, puoi correre |
Puoi continuare a nasconderti |
Ma non c'è nessun nascondiglio, oh, no |
Whoa-whoa… |
Non lasciare che il mondo ti trasformi |
Dato che non esiste un nascondiglio, oh, no |
Ehi, sì |
E puoi nasconderti, puoi correre |
Puoi nasconderti, puoi correre |
Puoi nasconderti, puoi correre |
Ma non c'è nessun nascondiglio |
Oh-whoa-whoa |
Ancora e ancora e ancora e ancora e ancora |
E ancora e ancora e ancora |
Puoi correre |
Ancora una volta, piccola |
Ancora e ancora e ancora e ancora e ancora |
E ancora e ancora e ancora e ancora |
Oh-whoa, oh-whoa... |
E puoi nasconderti, puoi correre |
Puoi nasconderti, puoi correre |
Puoi nasconderti, puoi scappare, yeah |
Nessun nascondiglio |
Sì, sì, sì, sì |
Sopra e sotto e sopra e sotto |
E sopra e sotto |
Non c'è nessun nascondiglio |
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì |
Sopra e sotto e sopra e sotto |
Sopra e sotto |
Non c'è nessun nascondiglio, va bene... |