Traduzione del testo della canzone I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops, Up Side Your Head) - The Gap Band

I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops, Up Side Your Head) (originale)

say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
pay attention now
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
now I want all you gappers, and finger snappers
you toe tappers and you love rappers
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
pay attention now
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
now I want all you gappers, and finger snappers
you toe tappers and you love rappers
I want you all to
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
say oops upside your head say oops upside your head
I say groove groove on
just because you don’t believe that I want to dance
don’t mean that I don’t want to
just because you don’t believe that I want to dance
don’t mean that I don’t want to
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
I don’t’t believe that you want to get up and dance
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da baba …
watch out I think I like that groove
you can sing it
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da ba
it’s lovely it’s lovely it’s lovely
I mean it … ohhhhhhhhhhh
say oops upside you head say oops upside you head
just because you don’t believe that I want to dance
say oops upside you head say oops upside you head
just because you don’t believe that I want to dance

(traduzione)

di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
fai attenzione ora
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
ora voglio tutti voi spalancati e schiocchi di dita
voi toe tappers e adori i rapper
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
fai attenzione ora
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
ora voglio tutti voi spalancati e schiocchi di dita
voi toe tappers e adori i rapper
Voglio che lo facciate tutti
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
di' oops a testa in giù di' oops a testa in giù
Dico groove groove
solo perché non credi che io voglio ballare
non significa che non voglio
solo perché non credi che io voglio ballare
non significa che non voglio
Non credo che tu voglia alzarti e ballare
Non credo che tu voglia alzarti e ballare
Non credo che tu voglia alzarti e ballare
Non credo che tu voglia alzarti e ballare
Non credo che tu voglia alzarti e ballare
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da baba …
attenzione, penso che mi piace quel groove
puoi cantarlo
ba ba ba ba ba da ba ba ba ba da ba
è adorabile è adorabile è adorabile
Voglio dire... ohhhhhhhhhhh
dì oops a testa in giù dì oops a testa in giù
solo perché non credi che io voglio ballare
dì oops a testa in giù dì oops a testa in giù
solo perché non credi che io voglio ballare