Traduzione del testo della canzone Лаки Лучиано - Bad Balance

Лаки Лучиано (originale)

Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Мадонна на медальоне, пицца и макароны
На колонне у Палермо нацарапано «Camorra»
Гэнгста-культура, знатный виноградный остров,
Но красное вино — капля крови Cosa Nostra
Соус острый, у моря стоят виллы донов
Два богатых сеньора, две власти в одном районе
Годы битвы за честь, пустили семьи по ветру
Сын за отца гвоздем прибил на груди вендетту
Выстрелы пистолета, долины, вражда
Алая кровь в глаза, как будто град слеза
Итальяны гроза, причал, последние лиры
Сицилиец молодой один плывет в Новый мир
Средиземное море, тени за горы заходят
Волны поют, мысли приходят, уходят
Корма парохода, вот и качнулся причал
«Ciao, Italia!»
— Голос сердца сказал
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Чужая страна, Новый мир грубых слов
Для людей с головой за игрой деловой простор
Полицейский досмотр в лабиринтах Нью-Йорка
В нищих районах жуткий запах помойки
Ночлежка — полкойки, заводские постройки
Дым из трубы, твердый знак голодовки
Черно-белая пленка, не ней город из камня
В тумане Лонг-Айленда рельсы, гремят трамваи
«Яблоко стали», где любовь холодна
Иммигранты с утра стоят на биржу труда
Расклад видят в глаза, у заводов пикеты
Раздача обедов, за— заработок — центы
Лучиано в надежде, впереди ожидания
Он не видел ответы, где же баксы в его карманах
Спутаны кланы, теперь он на всё плевал
Улыбку удачи поймал нелегал
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Город со свингом, Нью-Йорк стал рингом
Серый асфальт с ярко-бардовым оттенком
Американским гимном джаз повышал градус
Нелегальный бизнес, новый преступный статус
Сицилийский парус, железо было во всех карманах
Парня прозвали Счастливчиком Лучиано
Звонко имя звучало, налеты, грабежи, разбой
Крутой разбор полетов, алкоголь и Закон сухой
О, искусный портной, mamma mia, Madonna,
А он легко отпускал грехи молодому дону
Крупный город безумный, криминал амбициозный
«Лаки» Лучиано — italiano гангстер модный
Резкий, хитрый, способный, вечно под алкоголем
Стрелял контрольный в головы тем, кто скрывал доходы
Нал черный выбивал умело железной рукой
В разбитых трущобах появился герой
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит
Шляпа на глазах, в зубах сигара
Темные очки — это Лаки Лучиано
Сицилийская мелодия нависла крышей
Меньше конкурентов, пуля ничего не слышит

Лаки Лучиано (traduzione)

Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Madonna sul medaglione, pizza e pasta
"Camorra" è scarabocchiato su un pilastro nei pressi di Palermo
Cultura gangsta, nobile isola dell'uva
Ma il vino rosso è una goccia di sangue di Cosa Nostra
La salsa è piccante, le ville dei professori sono in riva al mare
Due ricchi anziani, due autorità in una zona
Anni di battaglia per l'onore, lascia che le famiglie vadano al vento
Un figlio si è inchiodato una vendetta sul petto per suo padre
Colpi di pistola, valli, faide
Sangue scarlatto negli occhi, come una pioggia di lacrime
Italiani temporale, cuccetta, ultima lira
Un giovane siciliano naviga da solo nel Nuovo Mondo
Mar Mediterraneo, ombre dietro le montagne
Le onde cantano, i pensieri vanno e vengono
La poppa del piroscafo, qui oscillava il molo
CiaoItalia!
Disse la voce del cuore
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Paese straniero, nuovo mondo di parolacce
Per le persone con una testa dietro il gioco, spazio aziendale
Perquisizione della polizia nei labirinti di New York
Nelle zone povere, un terribile odore di immondizia
Nochlezhka: scaffali, capannoni
Fumo dal camino, segno concreto di uno sciopero della fame
Film in bianco e nero, non una città di pietra
Nella nebbia di Long Island, i binari della ferrovia, i tram rimbombano
"Mela d'acciaio" dove l'amore è freddo
Gli immigrati sono in piedi alla borsa del lavoro dalla mattina
Vedono l'allineamento negli occhi, ci sono picchetti nelle fabbriche
Distribuzione dei pasti, per - guadagni - centesimi
Luciano nella speranza, in anticipo sulle aspettative
Non ha visto le risposte, dove sono i soldi nelle sue tasche
Clan confusi, ora non gli importava di niente
Il sorriso della fortuna è stato colto da un clandestino
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Città con swing, New York è diventata un anello
Asfalto grigio con una brillante sfumatura bordeaux
Il jazz dell'inno americano ha alzato il livello
Affari illegali, nuovo status penale
Vela siciliana, il ferro era in tutte le tasche
Il ragazzo era soprannominato Lucky Luciano
Il nome suonava ad alta voce, incursioni, rapine, rapine
Cool debriefing, alcool e Law dry
Oh mastro sarto, mamma mia, Madonna,
E ha facilmente assolto i peccati del giovane don
Grande città pazza, crimine ambizioso
"Lucky" Luciano - gangster italiano alla moda
Acuto, astuto, capace, sempre sotto l'alcol
Ha sparato il controllo nelle teste di coloro che nascondevano i loro guadagni
Il denaro nero ha battuto abilmente con una mano di ferro
Un eroe è apparso nei bassifondi distrutti
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla
Cappello sugli occhi, sigaro tra i denti
Gli occhiali scuri sono Lucky Luciano
Melodia siciliana sospesa sopra il tetto
Meno concorrenti, il proiettile non sente nulla