Traduzione del testo della canzone Tell Lie Vision (B-Side from the "Damned If You Do" Sessions) - Metal Church

Tell Lie Vision (B-Side from the "Damned If You Do" Sessions) (originale)

Something’s got a hold of me
I’m so addicted to the sound
Brain washed by the battle screen
It’s got me tied down to the ground
And so you glamorize, and then you paralyze
And then you fill their minds, and so it goes
And it’s no surprise that you demonize
Then dehumanize their very souls
Listen to the talking clowns
You know it’s got to be a joke
Something’s burning in my head
Cause I can smell the smoke
And so you glamorize, and then you paralyze
And then you fill their minds, and so it goes
And it’s no surprise that you demonize
Then dehumanize their very souls
And so you glamorize, and then you paralyze
And then you fill their minds, and so it goes
And it’s no surprise that you demonize
Then dehumanize their very souls

Tell Lie Vision (B-Side from the "Damned If You Do" Sessions) (traduzione)

Qualcosa mi ha preso
Sono così dipendente dal suono
Cervello lavato dallo schermo della battaglia
Mi ha legato a terra
E così rendi glamour e poi paralizzi
E poi riempi le loro menti, e così è
E non sorprende che demonizzi
Quindi disumanizza le loro stesse anime
Ascolta i clown parlanti
Sai che deve essere uno scherzo
Qualcosa brucia nella mia testa
Perché posso sentire l'odore del fumo
E così rendi glamour e poi paralizzi
E poi riempi le loro menti, e così è
E non sorprende che demonizzi
Quindi disumanizza le loro stesse anime
E così rendi glamour e poi paralizzi
E poi riempi le loro menti, e così è
E non sorprende che demonizzi
Quindi disumanizza le loro stesse anime