Traduzione del testo della canzone Sinister Scherzo - Tourniquet

Sinister Scherzo (originale)

The world dances tuned to a dark macabre beat
Pulsating rhythm of war in the streets
Discordant melody — heart full of apathy
Discordant melody — but meant for unity
Lead: Guerra
Sinister scherzo — the pull of evil is strong
Sinister scherzo — led by its hellbound song
Waking to find that today is the same
Do a quick line for your demons to tame
Losing yourself — motivation is gone
The map of your life — has already been drawn
Discordant melody — hearts full of apathy
Discordant melody — but meant for unity
Sinister scherzo — the pull of evil is strong
Sinister scherzo — led by its hellbound song
Lead: Poland
Let Him change your song
Change your song
Change your song
Lead 1: Guerra
Lead 2: Poland
Sinister scherzo — the pull of evil is strong
Sinister scherzo — let Him change your song
Psalm 40:3

Sinister Scherzo (traduzione)

Il mondo balla sintonizzato su un ritmo oscuro e macabro
Ritmo pulsante della guerra per le strade
Melodia discordante: cuore pieno di apatia
Melodia discordante, ma destinata all'unità
Conduttore: Guerra
Scherzo sinistro: l'attrazione del male è forte
Scherzo sinistro — guidato dalla sua canzone infernale
Svegliarsi per scoprire che oggi è lo stesso
Fai una linea veloce da domare per i tuoi demoni
Perdere te stesso: la motivazione è scomparsa
La mappa della tua vita è già stata disegnata
Melodia discordante: cuori pieni di apatia
Melodia discordante, ma destinata all'unità
Scherzo sinistro: l'attrazione del male è forte
Scherzo sinistro — guidato dalla sua canzone infernale
Piombo: Polonia
Lascia che Lui cambi la tua canzone
Cambia la tua canzone
Cambia la tua canzone
Piombo 1: Guerra
Piombo 2: Polonia
Scherzo sinistro: l'attrazione del male è forte
Scherzo sinistro: lascia che Lui cambi la tua canzone
Salmo 40:3