Traduzione del testo della canzone Stereotaxic Atrocities (feat. Luke Easter & Marty Friedman) - Tourniquet, Marty Friedman, Luke Easter

Stereotaxic Atrocities (feat. Luke Easter & Marty Friedman) (originale)

Brilliant scientific enterprise
The altruistic benefit of humanity justifies
A white lab coat represents the icon
Eradicate disease, the pedestal it stood on
Lies shattered on the floor
Just another day, the dead half a million lay
Your taxes will foot the bill, supply animals to kill
Stinging infusion of chemical
The moribund patient clings to the wall
Another scapegoat to suffer for our sickening vices
You cut their neck, they cut your check
Endless barrage of repetition, satisfies your need
Of colleague competition
Pseudo scientist watches in fascination
As electrode-ridden monkey #32
Has his dignity completly destroyed
We need another $ 200,000 to find a scientific reason
Why cats land on their feet
Feline fuel for the incinerator
Even though this test will not help the human mess
Continue it anyway, the car payment’s due today

Stereotaxic Atrocities (feat. Luke Easter & Marty Friedman) (traduzione)

Brillante impresa scientifica
Il vantaggio altruistico dell'umanità giustifica
Un camice bianco rappresenta l'icona
Sradica la malattia, il piedistallo su cui si trovava
Bugie distrutte sul pavimento
Solo un altro giorno, il mezzo milione di morti giaceva
Le tue tasse pagheranno il conto, forniranno animali da uccidere
Infusione pungente di prodotto chimico
Il paziente moribondo si aggrappa al muro
Un altro capro espiatorio per soffrire per i nostri disgustosi vizi
Tu hai tagliato il loro collo, loro hanno tagliato il tuo assegno
Infinita raffica di ripetizioni, soddisfa le tue esigenze
Della concorrenza dei colleghi
Lo pseudoscienziato osserva affascinato
Come scimmia cavalcata da elettrodi n. 32
Ha la sua dignità completamente distrutta
Abbiamo bisogno di altri $ 200.000 per trovare una ragione scientifica
Perché i gatti atterrano in piedi
Combustibile felino per l'inceneritore
Anche se questo test non aiuterà il disordine umano
Continua comunque, il pagamento dell'auto è dovuto oggi