Traduzione del testo della canzone Colour In Your Hands - D.L.I.D, Fink

Colour In Your Hands (originale)

There’s a colour in your hands
Can never erase, never rub out, no
There’s a power in your hands
Can never return, never get back, no (can never return, never get back, no)
There’s a moment, in your hands
Can never give up, never get slack, no
There’s atonement in your hands
Can never get soft, never attack, no (can never get soft, never attack, no)
There’s a colour in your hands
Can never erase, never rub out, no
There’s a power in your hands
Can never return, never get back, no (can never return, never get back, no)
There’s a moment, in your hands
Can never give up, never get slack, no
There’s atonement, in your hands
Can never get soft, never attack, no (can never get soft, never attack, no)
Use the colour in your hands yeah (use the colour in your hands yeah)
Can never erase, never rub out, no (can never erase, never rub out, no)
Use the power in your hands yeah (use the power in your hands yeah)
Never return, never get back, no (never return, never get back, no)
Use the moment in your hands (use the moment in your hands)
Never give up, never get slack, no (never give up, never get slack, no)
There’s atonement in your hands (there's atonement in your hands)
Never get soft, never attack, no (never get soft, never attack, no)

(traduzione)

C'è un colore nelle tue mani
Non può mai cancellare, mai cancellare, no
C'è un potere nelle tue mani
Non posso mai tornare, non tornare mai, no (non puoi mai tornare, non tornare mai, no)
C'è un momento, nelle tue mani
Non può mai arrendersi, mai allentarsi, no
C'è l'espiazione nelle tue mani
Non può mai diventare morbido, mai attaccare, no (non può mai diventare morbido, mai attaccare, no)
C'è un colore nelle tue mani
Non può mai cancellare, mai cancellare, no
C'è un potere nelle tue mani
Non posso mai tornare, non tornare mai, no (non puoi mai tornare, non tornare mai, no)
C'è un momento, nelle tue mani
Non può mai arrendersi, mai allentarsi, no
C'è l'espiazione, nelle tue mani
Non può mai diventare morbido, mai attaccare, no (non può mai diventare morbido, mai attaccare, no)
Usa il colore nelle tue mani yeah (usa il colore nelle tue mani yeah)
Non può mai cancellare, mai cancellare, no (non può mai cancellare, mai cancellare, no)
Usa il potere nelle tue mani yeah (usa il potere nelle tue mani yeah)
Non tornare mai, non tornare mai, no (non tornare mai, non tornare mai, no)
Usa il momento nelle tue mani (usa il momento nelle tue mani)
Non mollare mai, non mollare mai, no (non mollare mai, non mollare mai, no)
C'è l'espiazione nelle tue mani (c'è l'espiazione nelle tue mani)
Mai diventare morbido, mai attaccare, no (mai diventare morbido, mai attaccare, no)