Traduzione del testo della canzone Selbstbefriedigung - Trailerpark

Selbstbefriedigung (originale)

In einer seltsamen Nacht, ich war schon elf Tage wach
Hab ich aus Mangel an Gesellschaft mich selbst klargemacht
An der Hotelbar mit Schnaps und ein paar schlechten Sprüchen
War ich irgendwann bereit, mit mir ins Bett zu hüpfen
Und ich hab mich hart genommen, das Gegenteil von einem
Zahn gewonnen, jetzt bin ich gezeichneter als Marvel-Comics
Jetzt hab ich alle meine Spiegel zertreten
Denn ich fühle mich benutzt und will mich nie wieder seh’n!
Online-Pokerabend, ey ich habe das Cash
Jetzt auf die Straße gesetzt wie die damalige Ex
Doch verliere und bevor ich noch 'nen Schein verbrate
Hör ich lieber mit dem Pokern auf und calle ein paar Damen
Doch keine geht ran, was ne Scheiße!
Verdammt, man
Ich brauche keine Weiber, ich nehm’s in die eigene Hand
Two girls one cup, man, ich kack auf die Hoes
Denn ich will einen Bambi für Masturbation!
Das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende bist du ganz allein
Schnall die Melkmaschine um
Selbstbefriedigung
Denn das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende ist es Handarbeit
Selbst mein Opa liebt Onanie
Sie sagt sie kann mit mir auf keinen Fall die Zukunft verbringen
Weil in ihrem Biomüsli meine Fußnägel sind
Und in unsrer Badewanne ein paar Blutegel schwimm'
Ach die Groupies fick ich nur aus rein beruflichen Gründen
Die Beziehung war zuletzt, sowieso immer nur Stress
Ich spiele jetzt mit anderen Hoes katholisches Roulette
Und ich bin mir nicht ganz sicher, doch ich glaube fast ich habe
Lieber einen Schwanz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach
Es ist wirklich wahr, Schatz, ich ficke mich selbst
Du kannst ein Buch lesen oder uns 'ne Pizza bestell’n
Baby bitte, pack deine Muschi weg, ich will kein' Sex
Damit ich nicht schwanger werde, fress ich dir die Pille weg
(Das Leben ist kein) Chatroulette
Entsetzte Blicke deiner Fam, ich wichse vor der Cam
Dass ich dir nicht fremdgegangen bin, ist echt ganz schön gelogen
Ich hab meine linke Hand mit meiner rechten Hand betrogen
Das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende bist du ganz allein
Schnall die Melkmaschine um
Selbstbefriedigung
Denn das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende ist es Handarbeit
Selbst mein Opa liebt Onanie
Wenn du Unterstützung suchst, drehn sie dir den Rücken zu
Doch sind im Baum die Früchte gut, dann schüttelst du, dann schüttelst du
Wenn du Unterstützung suchst, drehn sie dir den Rücken zu
Doch sind im Baum die Früchte gut, dann schüttelst du
Das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende bist du ganz allein
Schnall die Melkmaschine um
Selbstbefriedigung
Denn das Leben ist kein Tanzverein
Am Ende ist es Handarbeit
Selbst mein Opa liebt Onanie

Selbstbefriedigung (traduzione)

In una notte strana, sono stato sveglio per undici giorni
Mi sono spiegato per mancanza di compagnia
Al bar dell'hotel con grappa e qualche brutta barzelletta
Ad un certo punto ero pronto per saltare a letto con me stesso
E mi sono preso duro, l'opposto di uno
Dente ha vinto, ora sono più attratto della Marvel Comics
Ora ho schiacciato tutti i miei specchi
Perché mi sento usato e non voglio più rivedermi!
Serata di poker online, ehi, ho i soldi
Ora metti in strada come l'allora ex
Ma perdo e prima spreco un altro biglietto
Preferirei smettere di giocare a poker e chiamare alcune regine
Ma nessuno risponde, che merda!
maledetto uomo
Non ho bisogno di donne, lo prenderò nelle mie mani
Due ragazze una tazza, amico, faccio la cacca sulle zappe
Perché voglio un Bambi per la masturbazione!
La vita non è una discoteca
Alla fine sei tutto solo
Cinghia sulla mungitrice
masturbazione
Perché la vita non è una discoteca
Alla fine è un lavoro manuale
Anche mio nonno adora la masturbazione
Dice che non c'è modo che possa passare il futuro con me
Perché le mie unghie dei piedi sono nel loro muesli biologico
E nuota qualche sanguisuga nella nostra vasca da bagno
Oh, mi scopo le groupie solo per motivi puramente professionali
Alla fine, la relazione è sempre stata solo stress
Adesso sto giocando alla roulette cattolica con altre puttane
E non sono esattamente sicuro, ma penso quasi di averlo fatto
Meglio una coda in mano che un piccione sul tetto
È proprio vero tesoro, mi sto fottendo
Puoi leggere un libro o ordinarci una pizza
Tesoro, per favore, metti via la tua figa, non voglio sesso
Quindi non rimango incinta, mangio via la tua pillola
(La vita non è) Chatroulette
Sguardi inorriditi dalla tua famiglia, mi masturbo davanti alla telecamera
Che non ti abbia tradito è davvero una bugia
Ho imbrogliato la mia mano sinistra con la mia mano destra
La vita non è una discoteca
Alla fine sei tutto solo
Cinghia sulla mungitrice
masturbazione
Perché la vita non è una discoteca
Alla fine è un lavoro manuale
Anche mio nonno adora la masturbazione
Quando cerchi supporto, ti voltano le spalle
Ma se il frutto dell'albero è buono, allora tremi, allora tremi
Quando cerchi supporto, ti voltano le spalle
Ma se il frutto dell'albero è buono, allora tremi
La vita non è una discoteca
Alla fine sei tutto solo
Cinghia sulla mungitrice
masturbazione
Perché la vita non è una discoteca
Alla fine è un lavoro manuale
Anche mio nonno adora la masturbazione