| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| Per chi il giro vita è un limite
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| Calpesti i freni con testi amari
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Che, quando c'è bisogno, non si scopa nemmeno sua sorella
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| E un cocktail di piscio è molto strano per te
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te
|
| Junge, quatsch kein' Scheiß, die Ollen
| Ragazzo, non dire cazzate, Ollen
|
| Die ich ficke, sind nicht minderjährig, Alter, die sind achtzehn light
| Quelli che scopo non sono minorenni, amico, hanno diciotto anni
|
| In ihre Fotze passt 'ne ganze Flasche rein
| Un'intera bottiglia entra nella sua fica
|
| Wie könnte diese Kleine nicht erwachsen sein?
| Come potrebbe questo piccolo non essere cresciuto?
|
| Natürlich akzeptiere ich deine Grenze
| Ovviamente accetto il tuo limite
|
| Doch der Rapetrain hat keine Bremse
| Ma il Rapetrain non ha freni
|
| Nummer Eins in der Clownrapper-Liga zurzeit
| Il numero uno nella lega dei rapper clown al momento
|
| Mutterficker, wir sind K.I.Z. | Figli di puttana, siamo K.I.Z. |
| in real und in reich
| nel reale e nel ricco
|
| Wir sind die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata per te
|
| Wenn das für dich nicht witzig klingt
| Se questo non ti suona divertente
|
| Ne schöne Frau ist erst 'ne schöne Frau, wenn sie Pisse trinkt
| Una bella donna è una bella donna solo quando beve piscio
|
| Dein Geburtstag, keiner gratuliert, ist ja nicht so schlimm
| Il tuo compleanno, nessuno si congratula, non è poi così male
|
| Weil am Ende doch dein nackter Vater aus 'ner Kiste springt
| Perché alla fine tuo padre nudo salta fuori da una scatola
|
| Du bist so gut erzogen, wir stehen auf gute Drogen
| Sei stato educato così bene che ci piacciono le buone droghe
|
| Unsere Fans sind geisteskranke Schlampen, die sich blutig pogen
| I nostri fan sono puttane pazze che si fanno sanguinare
|
| Scheiß mal auf Moral, du Schwuchtel, sei nicht so verklemmt
| Fanculo la moralità, frocio, non essere così teso
|
| Lern uns erst einmal kennen, dann wirst du Fan von meiner Band
| Prima conoscici, poi diventerai un fan della mia band
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| Per chi il giro vita è un limite
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| Calpesti i freni con testi amari
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Che, quando c'è bisogno, non si scopa nemmeno sua sorella
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| E un cocktail di piscio è molto strano per te
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te
|
| Wir laufen durch’s Jugendamt und schießen
| Attraversiamo l'ufficio per il benessere dei giovani e giriamo
|
| Auf humorfaschistoide miese Huren
| Alle sporche puttane fasciste umoristiche
|
| Die versuchen nur diese Musik zu verbieten
| Stanno solo cercando di vietare questa musica
|
| Bielefeld, GG Allin, heute verhaften sie mich live
| Bielefeld, GG Allin, oggi mi arrestano dal vivo
|
| Nur weil es bei meinen Gigs Koka von der Hallendecke schneit
| Solo perché la coca nevica dal soffitto ai miei concerti
|
| Habe Mushrooms in mei’m Bauch
| Ho dei funghi nello stomaco
|
| Eigentlich verlass ich nie das Haus
| In realtà, non esco mai di casa
|
| Aber wenn doch komm ich auf die Bühne, kacke in die Crowd
| Ma se lo faccio, salirò sul palco e farò la cacca tra la folla
|
| Kein Witz, kleine Kids macht diese Mucke aggressiv
| Non è uno scherzo, i bambini piccoli rendono questa musica aggressiva
|
| Denn sie schmuggeln ständig Speed in die Gruppentherapie
| Perché introducono costantemente velocità nella terapia di gruppo
|
| Ihr denkt, um diese Band zu begeistern wärt ihr genug behindert
| Pensi di essere abbastanza handicappato per ispirare questa band
|
| Ihr nehmt auch Drogen, seid ihr diese Blumenkinder?
| Anche voi vi drogate, siete quei figli dei fiori?
|
| Ich habe keine Probleme damit, ich trinke nur gerne Alk
| Non ho problemi con questo, mi piace solo bere alcolici
|
| Und lande im Härtefall mal wieder im Märchenwald
| E in caso di difficoltà, finisci di nuovo nella foresta delle fiabe
|
| Bei meinem dritten Wunsch weint die gute Fee
| Con il mio terzo desiderio, la fata buona piange
|
| Weil es nicht bei den ersten zwei Löchern bleibt («Es tut so weh!
| Perché non si ferma ai primi due buchi ("Fa tanto male!
|
| «) Und du gestehst mir, du hast Angst, und das ist auch angebracht
| «) E mi confessi che hai paura, e questo è opportuno
|
| Das ist kein Interview wo jemand dann in Klammern lacht
| Questa non è un'intervista in cui qualcuno poi ride tra parentesi
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
| Per chi il giro vita è un limite
|
| Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
| Calpesti i freni con testi amari
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
| Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te
|
| Wenn du einer dieser Menschen bist
| Se sei una di quelle persone
|
| Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
| Che, quando c'è bisogno, non si scopa nemmeno sua sorella
|
| Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
| E un cocktail di piscio è molto strano per te
|
| Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich | Siamo la band sbagliata, la band sbagliata per te |