| I been watching you for so damn long but I don’t know what to say or do,
| Ti ho osservato per così tanto tempo ma non so cosa dire o fare,
|
| I be sittin’around fantasizin’bout’what I wanna do to you,
| Sarò seduto a fantasticare su cosa voglio farti,
|
| Here’s somethin’about the way you move your body I can’t take,
| Ecco qualcosa sul modo in cui muovi il tuo corpo che non posso sopportare,
|
| Specially when you turn around and you make ur ass shake,
| Specialmente quando ti giri e ti fai tremare il culo,
|
| You da the number one most requested in the club like one of my jams,
| Sei il numero uno più richiesto nel locale come una delle mie jam,
|
| But no matter what when I come in your right here where I am,
| Ma non importa cosa quando vengo nella tua destra qui dove sono,
|
| Breakin’it down like we in bed,
| Scomponendolo come se fossimo a letto,
|
| Gotta a nigga spedin’up all his bread,
| Devo un negro che spedisce tutto il suo pane,
|
| Bendin’over to the front,
| Piegandoti in avanti,
|
| Lookin’back at me like whatcha want,
| Guardandomi come cosa vuoi,
|
| I gotta getcha getcha getcah getcha,
| Devo getcha getcha getcah getcha,
|
| Someday, Someday,
| Un giorno, un giorno,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| If it’s the last thing that I do,
| Se è l'ultima cosa che faccio,
|
| I gotta getcha, I gotta getcha,
| Devo prendere, devo prendere,
|
| And it don’t matter if that’s ur bitch wit’cha,
| E non importa se è la tua puttana,
|
| Cause my man’s here too so let’s switch up,
| Perché anche il mio uomo è qui quindi cambiamo
|
| And we be lookin’at each other get the picture,
| E ci guardiamo l'un l'altro per ottenere l'immagine,
|
| And my body not Beyonce’but big girls we been holdin’it down,
| E il mio corpo non è Beyonce' ma le ragazze grandi lo abbiamo tenuto premuto,
|
| And light-skin used to be way in but brown-skin is tha hot shit now,
| E la pelle chiara era molto dentro ma la pelle marrone è una merda calda ora,
|
| And don’t take me as a one-hit wonder keep me hangin’out on the show,
| E non prendermi come una meraviglia di successo, tienimi in giro per lo spettacolo,
|
| Ya betta act like I’m tha real deal and real bitches i’m tha last one left,
| Devi comportarti come se fossi il vero affare e le vere puttane sono l'ultima rimasta,
|
| Might not see me up in a thong but i’ll be rockin’my addais suit,
| Potrei non vedermi in perizoma, ma sarò rockin' il mio vestito addais,
|
| Ur chick can put a tight dress on but she still won’t look this cute,
| Ur pulcino può indossare un vestito attillato ma non sembrerà comunque così carina,
|
| I gotta getcha getcha getcah getcha,
| Devo getcha getcha getcah getcha,
|
| Someday, Someday,
| Un giorno, un giorno,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| If it’s the last thing that I do,
| Se è l'ultima cosa che faccio,
|
| Shit if that’s the case baby what’s it gon’take for us to get it jumped off
| Merda se è così, piccola cosa ci occorre per farcela saltare
|
| right now (Right Now)
| proprio ora (proprio ora)
|
| I got check books, credit cards, all that shit just tell me hows it gotta go down,
| Ho libretti degli assegni, carte di credito, tutta quella merda dimmi solo come deve andare giù
|
| And usually I ain’t gotta trick but I will though (Kay)
| E di solito non devo fare un trucco ma lo farò però (Kay)
|
| Cause you super bad and for real though (Kay)
| Perché sei super cattivo e per davvero (Kay)
|
| Ohh can’t wait for my lips to kiss ur lips both sets but you don’t hear me though, (Hear me thought)
| Ohh non vedo l'ora che le mie labbra bacino le tue labbra in entrambi i set, ma non mi senti però, (Ascoltami pensato)
|
| Oh Yes,
| Oh si,
|
| I wanna splurge wit’ur credit cards let me drive ur car all up and down the
| Voglio spendere con le tue carte di credito, lasciami guidare la tua auto su e giù
|
| boulevard,
| viale,
|
| Ain’t fittin’to talk playa go do ya part yeah I like ur southern draw might
| Non è adatto a parlare playa vai fai la tua parte sì mi piace il tuo sorteggio del sud potrebbe
|
| letcha eat it raw,
| lascia che lo mangi crudo,
|
| Is ya really hard don’t stop get it ya’ll down by law let me take ya to the
| È davvero difficile non smettere di prenderlo per legge lascia che ti porti al
|
| titty bar,
| titty bar,
|
| These chicks ain’t shit I mean none of ya’ll,
| Queste ragazze non sono una merda, intendo nessuno di voi,
|
| Come on get it get it run up in the suga bars,
| Dai, prendilo, fallo salire nelle barrette di zucchero,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| Someday, Someday,
| Un giorno, un giorno,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| If it’s the last thing that I do,
| Se è l'ultima cosa che faccio,
|
| I gots to getcha no matter what it takes,
| Devo ottenere qualunque cosa serva,
|
| I gots to getcha and I won’t make mistakes,
| Devo ottenere e non commetterò errori,
|
| Baby I gots to getcha like I told you before,
| Tesoro, devo avere come ti ho detto prima,
|
| And I’m gon’getcha bets believe me for sure,
| E farò scommesse credetemi di sicuro,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| I gotta getcha getcha getcha getcha,
| Devo getcha getcha getcha getcha,
|
| If it’s the last thing that I do | Se è l'ultima cosa che faccio |