Traduzione del testo della canzone You Make Me Feel Good - The Zombies

You Make Me Feel Good (originale)

You don’t need any reason
Do you, baby, oh?
Baby, you should know
That by now
But if you need a reason
I’ll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good
I don’t need any reason
When I hold you, oh
I never do
Ask myself why
But if you need a reason
I’ll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good
So good, so good, don’t have to justify
Why I feel so good, so good, so good
Never thought could be so good to me
But if you need a reason
I’ll give one to you
Oh, yeah, you make me feel good
Oh, yeah, you make me feel good
So good, so good, don’t have to justify
Why I feel so good, so good, so good
Never thought could be so good to me
You don’t need any reason
Do you baby, oh?
Baby, you should know
That by now
But if you need a reason
I’ll give one to you, oh yeah
You make me feel good, oh yeah
You make me feel good

(traduzione)

Non hai bisogno di alcun motivo
Tu, piccola, oh?
Tesoro, dovresti saperlo
Quello ormai
Ma se hai bisogno di un motivo
Te ne darò uno
Oh, sì, mi fai sentire bene
Oh, sì, mi fai sentire bene
Non ho bisogno di alcun motivo
Quando ti tengo, oh
Non lo faccio mai
Mi chiedo perché
Ma se hai bisogno di un motivo
Te ne darò uno
Oh, sì, mi fai sentire bene
Oh, sì, mi fai sentire bene
Così bene, così bene, non c'è bisogno di giustificare
Perché mi sento così bene, così bene, così bene
Non avrei mai pensato potesse essere così buono con me
Ma se hai bisogno di un motivo
Te ne darò uno
Oh, sì, mi fai sentire bene
Oh, sì, mi fai sentire bene
Così bene, così bene, non c'è bisogno di giustificare
Perché mi sento così bene, così bene, così bene
Non avrei mai pensato potesse essere così buono con me
Non hai bisogno di alcun motivo
Tesoro, oh?
Tesoro, dovresti saperlo
Quello ormai
Ma se hai bisogno di un motivo
Te ne darò uno, oh sì
Mi fai sentire bene, oh sì
Mi fai sentire bene