Traduzione del testo della canzone That's The Way The River Flows - Fort Hope

That's The Way The River Flows (originale)

Just give me a reason why I should take this
You lay at my feet expecting your sins just to be washed away
'Cause you’re the liar
And I’m the fire
That’s gonna burn you to the ground
If desire
Is my messiah
You’ll never put me out
So don’t you call me up
To tap me up
'Cause I don’t need you
Yet you call me up
Forget you’re giving up
So I gotta leave you
Well, that’s the way the river flows
You call me up
But you’re out of luck
They’ll never believe you
You’re dropping up demons but I’ll embrace it
What you pray in my fee collect all of your sins just to resurrect the pain
'Cause you’re the liar
And I’m the fire
That’s gonna burn you to the ground
If desire
Is my messiah
You’ll never put me out
Out
So quick and abandoning
You’ll cause a fight
So quick and abandoning
Then what’s the point in life?
I’m sick of abandoning
Nor so sick of imagining
So don’t you call me up
To tap me up
'Cause I don’t need you
Yet you call me up
Forget you’re giving up
So I gotta leave you
Well, that’s the way the river flows
That’s the way the river flows
That’s the way the river flows
(You never learn until you tell me that you love me)
(You never learn until you tell me that you love me)
That’s the way the river flows
(You never learn until you tell me that you love me)
(You never learn until you, you never learn until you)
That’s the way the river flows
You never learn until you tell me that you love me
That’s the way the river flows
You never learn until you tell me that you love me

That's The Way The River Flows (traduzione)

Dammi solo un motivo per cui dovrei prenderlo
Ti sdrai ai miei piedi aspettando che i tuoi peccati vengano solo mondati
Perché tu sei il bugiardo
E io sono il fuoco
Questo ti brucerà a terra
Se desiderio
È il mio messia
Non mi spegnerai mai
Quindi non chiamarmi
Per toccarmi
Perché non ho bisogno di te
Eppure mi chiami
Dimentica che ti stai arrendendo
Quindi devo lasciarti
Bene, questo è il modo in cui scorre il fiume
Mi chiami
Ma sei sfortunato
Non ti crederanno mai
Stai facendo cadere i demoni, ma lo abbraccerò
Quello che preghi a mio compenso raccoglie tutti i tuoi peccati solo per far risorgere il dolore
Perché tu sei il bugiardo
E io sono il fuoco
Questo ti brucerà a terra
Se desiderio
È il mio messia
Non mi spegnerai mai
Fuori
Così veloce e abbandono
Causerai una rissa
Così veloce e abbandono
Allora qual è il punto nella vita?
Sono stufo di abbandonare
Né così stufo di immaginare
Quindi non chiamarmi
Per toccarmi
Perché non ho bisogno di te
Eppure mi chiami
Dimentica che ti stai arrendendo
Quindi devo lasciarti
Bene, questo è il modo in cui scorre il fiume
Così scorre il fiume
Così scorre il fiume
(Non impari mai finché non mi dici che mi ami)
(Non impari mai finché non mi dici che mi ami)
Così scorre il fiume
(Non impari mai finché non mi dici che mi ami)
(Non impari mai fino a te, non impari mai fino a te)
Così scorre il fiume
Non impari mai finché non mi dici che mi ami
Così scorre il fiume
Non impari mai finché non mi dici che mi ami