Traduzione del testo della canzone Gold - Sean Leon

Gold (originale)

You was hating but you’re not anymore
That’s your baby but she’s not when she’s bored
Wavy nigga park the yacht off the shore
You was hating but you not anymore
I snap a lot because I don’t sleep
Smoke some dope, I give her dope D
Hit her throat until she OD
Make her tap out when I go deep
In her system like it’s penicillin
Into women, really into winning
You was hating but that stopped though
Probably 'cause a nigga stock up
Hit your show and do a pop-up
Mixed the Biggie with the Pac up (damn!)
Daddivelli from the 9−0
Lebron James off the baseline
LeSean Flames on the bass line
I just hugged my daughter through the Facetime
And made some money at the same time
If they don’t rate me it’s because they hate me
I got words for haters, they can all die
With some bitches and they all bi
Fuck’um bitches, tell them all bye
You was hating but you not anymore (that's wild)
That’s your baby but she not when she bored
You was hating but you not anymore
That’s your baby but she not when she bored
Wavy nigga park the yacht off the shore
You was hating but you not anymore
Where my money?
hear the shots hit the floor
Where my money?
hear the shots hit Lefleur
Wavy nigga park the yacht off the shore
You was hating but you not anymore
To tell the truth a nigga innovative
Got the juice, a nigga minute made it
Hit the blunt and shut the window quick
Because a nigga didn’t want no ventilation
Want my vengeance, want my vindication
Want my vengeance, want my vindication
Niggas hate it when you’re tryna make it
And these niggas hate it when you finally made it
You was hating but you isn’t now
Want my number 'cause it’s different now (woo!)
Niggas hate it when you’re tryna make it
And these niggas hate it when you finally made it
Blood on my mouth still, bloodline on the line
And always on my mind, still
My mind, feel like a minefield
I am mine, still, but never mind that
This Nirvana shit NEVERMIND* - rap
I heard it was a fine line between losing my mind
And getting mine off rap
I’ma give’em line after line
Until they’re lying all flat and the line’s all flat — flatline

Gold (traduzione)

Odiavi ma non lo sei più
Quella è la tua bambina, ma non lo è quando è annoiata
Il negro ondulato parcheggia lo yacht al largo
Stavi odiando ma non più
Scatto molto perché non dormo
Fumo un po' di droga, le do la droga D
Colpiscila alla gola finché non è OD
Falla toccare quando vado in profondità
Nel suo sistema come se fosse la penicillina
Nelle donne, davvero nella vittoria
Stavi odiando, ma questo si è fermato però
Probabilmente perché un negro fa scorta
Partecipa al tuo programma e fai un pop-up
Mischiato il Biggie con il Pac up (dannazione!)
Daddivelli dal 9-0
Lebron James fuori dalla linea di fondo
LeSean Flames sulla linea di basso
Ho appena abbracciato mia figlia durante FaceTime
E allo stesso tempo ha guadagnato un po' di soldi
Se non mi valutano è perché mi odiano
Ho parole per odiatori, possono morire tutti
Con alcune femmine e sono tutte bi
Cazzo puttane, dite a tutte ciao
Stavi odiando ma non più (è selvaggio)
Quella è la tua bambina ma non lei quando si annoiava
Stavi odiando ma non più
Quella è la tua bambina ma non lei quando si annoiava
Il negro ondulato parcheggia lo yacht al largo
Stavi odiando ma non più
Dove sono i miei soldi?
sentire i colpi che colpiscono il pavimento
Dove sono i miei soldi?
sentire gli spari hanno colpito Lefleur
Il negro ondulato parcheggia lo yacht al largo
Stavi odiando ma non più
A dire il vero un negro innovativo
Ho il succo, un minuto negro ce l'ha fatta
Colpisci il contundente e chiudi velocemente la finestra
Perché un negro non voleva ventilazione
Voglio la mia vendetta, voglio la mia rivendicazione
Voglio la mia vendetta, voglio la mia rivendicazione
I negri lo odiano quando stai cercando di farcela
E questi negri lo odiano quando finalmente ce l'hai fatta
Stavi odiando ma non lo sei ora
Voglio il mio numero perché ora è diverso (woo!)
I negri lo odiano quando stai cercando di farcela
E questi negri lo odiano quando finalmente ce l'hai fatta
Sangue sulla mia bocca ancora, linea di sangue sulla linea
E sempre nella mia mente, ancora
La mia mente, mi sento come un campo minato
Sono mio, ancora, ma non importa
Questa merda dei Nirvana NEVERMIND* - rap
Ho sentito che era una linea sottile tra perdere la testa
E togliere il mio dal rap
Gli darò riga dopo riga
Fino a quando non sono distesi tutti piatti e la linea è tutta piatta - linea piatta