Traduzione del testo della canzone Distance Inbetween - The Coral

Distance Inbetween (originale)

Time circles in my mind
Hits me through the veil of a dream
And the distance in between
Smiles mingle for a while
And Leave me through the heart
Broken sea and the distance in between
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure
Red skies hangin' over me
Leads me on today
Final scene
And the distance in between
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure
Through the veil I will catch you
I will come to your door
I will crawl through the lectures
And I’ll kiss you like before
How could I be sure

Distance Inbetween (traduzione)

Cerchi il tempo nella mia mente
Mi colpisce attraverso il velo di un sogno
E la distanza tra
I sorrisi si mescolano per un po'
E lasciami attraverso il cuore
Mare rotto e la distanza nel mezzo
Attraverso il velo ti prenderò
Verrò alla tua porta
Scorrerò attraverso le lezioni
E ti bacerò come prima
Come potrei essere sicuro
Cieli rossi incombevano su di me
Mi guida oggi
Scena finale
E la distanza tra
Attraverso il velo ti prenderò
Verrò alla tua porta
Scorrerò attraverso le lezioni
E ti bacerò come prima
Come potrei essere sicuro
Attraverso il velo ti prenderò
Verrò alla tua porta
Scorrerò attraverso le lezioni
E ti bacerò come prima
Come potrei essere sicuro