Traduzione del testo della canzone It Was Nothing - The Coral

It Was Nothing (originale)

I’ve got something to tell you
But I can’t find the words
I could have sworn that I had told you
You said you never heard
It was nothing
It was nothing
It was nothing
Just you and me I had so much to say
But my mouth it went dry
For my thoughts were on display
I’ve laid down and died
It was nothing
It was nothing
It was nothing
Just you and me
I’ve got something to show you
But my actions let me down
All the words I had to tell you
Were nowhere to be found
Oh, it was nothing
It was nothing
It was nothing
It was nothing
It was nothing
It was nothing
Just you and me

(traduzione)

Ho qualcosa da dirti
Ma non riesco a trovare le parole
Avrei potuto giurare che te l'avevo detto
Hai detto di non aver mai sentito
Non era niente
Non era niente
Non era niente
Solo io e te avevo così tanto da dire
Ma la mia bocca si è seccata
Perché i miei pensieri erano in mostra
Mi sono sdraiato e sono morto
Non era niente
Non era niente
Non era niente
Solo io e te
Ho qualcosa da mostrarti
Ma le mie azioni mi hanno deluso
Tutte le parole che dovevo dirti
Non si trovavano da nessuna parte
Oh, non era niente
Non era niente
Non era niente
Non era niente
Non era niente
Non era niente
Solo io e te