Traduzione del testo della canzone Eyes Like Pearls - The Coral

Eyes Like Pearls (originale)

What do you dream
When the world is on fire
And you’re drifting through time
In the space where you lie
Calling to me
Through the pain and desire
As the sun’s taking flight
You awake to the light
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem far away from me
Where do you go
When the sky hits the ground?
Won’t you take me away
To that innocent place
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem far away from me
Eyes like pearls in the warmest sea
As deep as the ocean, as wide as the valley
All my troubles seem so far away from me
Can’t you see I was falling?
Now my troubles seem so far away
Now my troubles seem so far away
Now my troubles seem far away from me

Eyes Like Pearls (traduzione)

Cosa sogni
Quando il mondo è in fiamme
E stai andando alla deriva nel tempo
Nello spazio in cui giaci
Mi sta chiamando
Attraverso il dolore e il desiderio
Mentre il sole prende il volo
Ti svegli alla luce
Occhi come perle nel mare più caldo
Profondo come l'oceano, largo come la valle
Tutti i miei problemi sembrano così lontani da me
Non vedi che stavo cadendo?
Ora i miei problemi sembrano lontani da me
Dove vai
Quando il cielo tocca terra?
Non vuoi portarmi via
In quel luogo innocente
Occhi come perle nel mare più caldo
Profondo come l'oceano, largo come la valle
Tutti i miei problemi sembrano così lontani da me
Non vedi che stavo cadendo?
Ora i miei problemi sembrano lontani da me
Occhi come perle nel mare più caldo
Profondo come l'oceano, largo come la valle
Tutti i miei problemi sembrano così lontani da me
Non vedi che stavo cadendo?
Ora i miei problemi sembrano così lontani
Ora i miei problemi sembrano così lontani
Ora i miei problemi sembrano lontani da me