Traduzione del testo della canzone Outside My Window - The Coral

Outside My Window (originale)

Outside my window
There’s a house where the shadows roam
In my past I have been there
Spoke your name to a thousand ghosts
I have cried for you
Just to heal my faith
Felt the cold wind blow
Through the blood in my veins
Outside my window
There’s a place that I used to know
In a time when I walked this world alone
Outside my window
At night I see you
A distant face in a darkened room
In good time I wonder
If I forget, could I forgive you
I have kissed your lies
Just to seal my fate
I have dreamed my death
At the palace gates
Outside my window
There’s a place that I used to know
In a time when I walked this world alone
Outside my window
I have counted all
Of these precious things
Felt them float through me
Like the blood of kings
Outside my window
There’s a place that I used to know
In a time when I walked this world alone
Outside my window
Outside my window
Outside my window
Outside my window

Outside My Window (traduzione)

Fuori dalla mia finestra
C'è una casa dove vagano le ombre
Nel mio passato ci sono stato
Pronuncia il tuo nome a migliaia di fantasmi
Ho pianto per te
Solo per curare la mia fede
Sentì il vento freddo soffiare
Attraverso il sangue nelle mie vene
Fuori dalla mia finestra
C'è un posto che conoscevo
In un periodo in cui ho camminato in questo mondo da solo
Fuori dalla mia finestra
Di notte ti vedo
Un volto lontano in una stanza buia
A tempo debito, mi chiedo
Se dimentico, potrei perdonarti
Ho baciato le tue bugie
Solo per suggellare il mio destino
Ho sognato la mia morte
Alle porte del palazzo
Fuori dalla mia finestra
C'è un posto che conoscevo
In un periodo in cui ho camminato in questo mondo da solo
Fuori dalla mia finestra
Ho contato tutto
Di queste cose preziose
Li sentivo fluttuare attraverso di me
Come il sangue dei re
Fuori dalla mia finestra
C'è un posto che conoscevo
In un periodo in cui ho camminato in questo mondo da solo
Fuori dalla mia finestra
Fuori dalla mia finestra
Fuori dalla mia finestra
Fuori dalla mia finestra