Traduzione del testo della canzone Love or Solution - The Coral

Love or Solution (originale)

I look for the answer in the back of my mind
Endless questions are all that I find
I turn another corner, and look back on the shelf
Burn another paper, then I ask myself
Is it really love, or just the solution?
Do I really need it, is it just cause I care?
Is it really love, or just the solution?
I take my time with a slight of hand
Play my part in the game of chance
Caught up in the chaos
Always someone to blame
Holding on to my conscience
Ask myself again
Is it really love, or just the solution?
Do I really need it, is it just cause I care?
Is it really love, or just the solution?
Fall into the morning
Hoping for some help
Hear tomorrow calling
And I ask myself
Is it really love, or just the solution?
Do I really need it, is it just cause I care?
Is it really love, or just the solution?
Do I really need it, is it just cause I care?
Is it really love?

Love or Solution (traduzione)

Cerco la risposta nella parte posteriore della mia mente
Le domande infinite sono tutto ciò che trovo
Svolgo un altro angolo e guardo indietro allo scaffale
Brucia un altro foglio, poi mi chiedo
È davvero amore o solo la soluzione?
Ne ho davvero bisogno, è solo perché mi interessa?
È davvero amore o solo la soluzione?
Mi prendo il mio tempo con un minimo di mano
Fai la mia parte nel gioco del caso
Preso nel caos
Sempre qualcuno da incolpare
Aggrappandosi alla mia coscienza
Mi chiedo ancora
È davvero amore o solo la soluzione?
Ne ho davvero bisogno, è solo perché mi interessa?
È davvero amore o solo la soluzione?
Cadi al mattino
Sperando in qualche aiuto
Ascolta domani che chiama
E mi chiedo
È davvero amore o solo la soluzione?
Ne ho davvero bisogno, è solo perché mi interessa?
È davvero amore o solo la soluzione?
Ne ho davvero bisogno, è solo perché mi interessa?
È davvero amore?