Traduzione del testo della canzone Rise Above - Napalm Death

Rise Above (originale)

At time of birth
Minds free from suspicion
Senses raped
Induced with superstition
A pre-set mode
To befit description
Language, colour
Race definition!
Inner strength must detect
The love we each possess
Before we may reach
Appreciating it in anyone else
External distinctions
Used as scapegoats to problems
Channelling our aggression
In the wrong direction
Break down the barriers
That enforce superstition
Learn to trust
Overcome suspicion
Acceptance, the weapon
Active against our freedom
Our love and compassion
Held at treason
Rise above induced superstition

Rise Above (traduzione)

Al momento della nascita
Menti libere dal sospetto
Sensi violentati
Indotto con superstizione
Una modalità preimpostata
Per adattarsi alla descrizione
Lingua, colore
Definizione di gara!
La forza interiore deve rilevare
L'amore che possediamo
Prima che possiamo raggiungere
Apprezzandolo in chiunque altro
Distinzioni esterne
Usato come capro espiatorio per i problemi
Canalizzare la nostra aggressività
Nella direzione sbagliata
Abbatti le barriere
Che impongono la superstizione
Impara a fidarti
Supera il sospetto
Accettazione, l'arma
Attivo contro la nostra libertà
Il nostro amore e compassione
Trattenuto per tradimento
Supera la superstizione indotta