Traduzione del testo della canzone Goin' to Dallas - Lighnin' Hopkins

Goin' to Dallas (originale)

I’m goin' to Dallas, see my pony run
Goin' to Dallas, just to see my pony run
I’m goin' to Dallas, just to see my pony run
If I win any money, gonna bring my baby some
She’s a cold black mare, put on a racetrack anywhere
She’s a cold black mare, put on a racetrack anywhere
If I get to the place and it’s crowded
I’ll say have you got any room to spare?
I’m goin' to Dallas, see my pony run
Goin' to Dallas, see my pony run
I’m goin' to Dallas, just to see my pony run
She wins every race and I can’t see how it’s done
She got a long life to live, cold black way remains
Long life to live, cold black way remains
When that horse wins that race
She don’t look like she’s ashamed
I’m goin' to Dallas, see her run one more time
Goin' to Dallas, see her run one more time
If she wins this race for Lightnin'
I’m gonna tell her she can retire

Goin' to Dallas (traduzione)

Vado a Dallas, a vedere il mio pony correre
Vado a Dallas, solo per vedere il mio pony correre
Vado a Dallas, solo per vedere il mio pony correre
Se vinco dei soldi, ne porterò un po' al mio bambino
È una fredda giumenta nera, si mette in pista ovunque
È una fredda giumenta nera, si mette in pista ovunque
Se arrivo al posto ed è affollato
Dirò che hai spazio libero?
Vado a Dallas, a vedere il mio pony correre
Andando a Dallas, guarda il mio pony correre
Vado a Dallas, solo per vedere il mio pony correre
Vince tutte le gare e non riesco a vedere come sia andata
Ha avuto una lunga vita da vivere, il freddo modo nero rimane
Lunga vita da vivere, il freddo modo nero rimane
Quando quel cavallo vincerà quella corsa
Non sembra che si vergogni
Vado a Dallas, la vedo correre ancora una volta
Andando a Dallas, guardala correre ancora una volta
Se vince questa gara per Lightnin'
Le dirò che può andare in pensione