Traduzione del testo della canzone Qué Te Ha Dado Esa Mujer - ANTONIO AGUILAR

Qué Te Ha Dado Esa Mujer (originale)

Querido amigo
Yo no se lo que te ha dado
Cada que la veo venir
Se agacha y se va de lado, querido amigo
Querido amigo
Ese amor no puede ser
Si el propósito
Yo hiciera de dejarla
Mi destino es comprenderla
Y olvidarla
Lo que no le diga hoy
Ay, se lo diré mañana, querido amigo
Querido amigo
Más vale, mejor morir
Ya hace cuatro
O cinco días
Que no la miro
Sentadita en su ventana
Lo que no le diga hoy
Ay, se lo diré mañana… etc

Qué Te Ha Dado Esa Mujer (traduzione)

caro amico
Non so cosa ti ha dato
Ogni volta che la vedo arrivare
Si accovaccia e cammina di lato, caro amico
caro amico
Che l'amore non può essere
Se lo scopo
La lascerei
Il mio destino è capirla
e dimenticala
Quello che non ti ho detto oggi
Oh, te lo dico domani, caro amico
caro amico
Meglio morire meglio
quattro anni fa
o cinque giorni
Non la guardo
Seduto alla sua finestra
Quello che non ti ho detto oggi
Oh, glielo dirò domani... ecc