Traduzione del testo della canzone Yo Soy El Mismo - ANTONIO AGUILAR

Yo Soy El Mismo (originale)

Igual que allá en aquellos viejos tiempos
Te sigo amando con las mismas ansias
Si en ti murió lo que llaman el alma
En mi aún vive la ilusión de siempre
Yo sé que todo con el tiempo muere
Mas en mi alma aún viven tus ojos
No eres pa' mí nada más un antojo
Sé que te quiero con toda las fuerzas
No me digas
Que los viejos tiempos
Para ti pasaron
Que tu vida es otra
Que me has olvidado
Ven conmigo
Que mi alma reboza
Del amor más grande
Ven dame la gloria
Que me dabas antes
Yo sé que allá para ti era el primero
Más ya no sé si todavía lo sea
Pasamos juntos tantas primaveras
Un corazón entre los dos había
La vida es grata y también ingrata
Nos separó nomás por sus caprichos
Te sigo amando repito lo dicho
Eres el alma de mi cuerpo muerto
No me digas
Que los viejos tiempos
Para ti pasaron
Que tu vida es otro
Que me has olvidado
Ven conmigo
Que mi alma reboza
Del amor más grande
Ven dame la gloria
Que me dabas antes

(traduzione)

Proprio come ai vecchi tempi
Ti amo ancora con lo stesso desiderio
Se quella che chiamano l'anima è morta in te
La stessa illusione vive ancora in me
So che tutto alla fine muore
Ma nella mia anima i tuoi occhi vivono ancora
Non sei per me, nient'altro che una brama
So che ti amo con tutte le mie forze
Non dirmelo
che i vecchi tempi
per te sono passati
che la tua vita è un'altra
che mi hai dimenticato
Venga con me
che la mia anima trabocca
del più grande amore
Vieni, dammi la gloria
cosa mi hai dato prima
So che lì per te c'era il primo
Di più non so se lo è ancora
Abbiamo passato tante primavere insieme
Un cuore tra i due aveva
La vita è piacevole e anche ingrata
Ci ha separati solo per i suoi capricci
Ti amo ancora, ripeto quello che ho detto
Sei l'anima del mio cadavere
Non dirmelo
che i vecchi tempi
per te sono passati
Che la tua vita è un'altra
che mi hai dimenticato
Venga con me
che la mia anima trabocca
del più grande amore
Vieni, dammi la gloria
cosa mi hai dato prima