Testi di Como un Perro - ANTONIO AGUILAR

Como un Perro (originale)

Por tener
La miel amarga
De tus besos
Hoy se tiene
Que arrastrar
Mi dignidad
Por piedad
Por compasion
No me desprecies
Me moriria sin tu amor
No me abandones
No por dios
No te me vayas
Te lo ruego
Que la vida, como un perro, pasare
Si hablarte
Sin llorar
Sin un reproche
Siempre tirado a tus pies
De dia y de noche
No por dios
No te me vayas
Te lo ruego
Que la vida como un perro pasare
Sin hablarte
Sin llorar
Sin un reproche
Siempre tirado a tus pies
De dia y de noche

(traduzione)

Avere
miele amaro
dei tuoi baci
Oggi hai
cosa trascinare
la mia dignità
per misericordia
per compassione
Non disprezzarmi
Morirei senza il tuo amore
Non lasciarmi
No mio Dio
non lasciarmi
Ti scongiuro
Che la vita, come un cane, passerà
si parla con te
Senza piangere
senza rimprovero
Sempre gettato ai tuoi piedi
Di giorno e di notte
No mio Dio
non lasciarmi
Ti scongiuro
Che la vita come un cane passerà
senza parlare con te
Senza piangere
senza rimprovero
Sempre gettato ai tuoi piedi
Di giorno e di notte