Testi di Wie du - Christian Lais

Wie du (originale)

Deine Spuren verlor’n sich im Dunkel der Nacht
wir warn frei als der Morgen begann
hab versucht zu vergessen — mit Freunden gelacht
aber niemand nahm mich in den Arm
Wie Du
Ich lief blind durch die Strassen und ich hatte kein Ziel
mir war klar diesmal ging ich zu weit
unverwundbar, doch einsam in mir das Gefühl
keiner der meine Fehler verzeiht
Wie Du
Viel zu Stolz um zu zeigen das auch Sieger verlier’n
war ich in meinen Augen bis heut!
so als wollt' ich im Regen
deine Tränen nicht spür'n
warum sagte ich nie tut mir leid
Wie Du
Ohhh
Yeahhh
Ohh ohhh ohhh ohhh
Baby
Hmmmm hmmmm
Deine Spuren verlor’n sich im Dunkel der Nacht
ich war frei und ich lies es geschehn
manchmal denk ich an dich, seh ich am Horizont
Rot die Sonne im Meer untergeh’n
Wie Du
Ohh Yeah
Vermiss dich Baby
Denk nur an dich
uhhhh
ohhhh
Baby

(traduzione)

Le tue tracce si perdono nell'oscurità della notte
Avvisiamo gratuitamente all'inizio del mattino
ha cercato di dimenticare - ha riso con gli amici
ma nessuno mi ha abbracciato
come te
Correvo alla cieca per le strade e non avevo una destinazione
Sapevo che questa volta stavo andando troppo oltre
invulnerabile, ma sentendomi solo dentro di me
nessuno perdona i miei errori
come te
Troppo orgoglioso per dimostrare che anche i vincitori perdono
Ero nei miei occhi fino ad oggi!
come se volessi sotto la pioggia
non sentire le tue lacrime
perché non ho mai chiesto scusa
come te
ohhh
si
Ohh ohhh ohhh ohhh
infante
ehmmmmmmmmm
Le tue tracce si perdono nell'oscurità della notte
Ero libero e ho lasciato che accadesse
a volte penso a te, vedo all'orizzonte
Rosso il sole tramonta nel mare
come te
o si
mi manchi tesoro
Pensa solo a te
ehhh
ohhhh
infante