Traduzione del testo della canzone Geld essen (Ausgestopfte Rapper) - K.I.Z

Geld essen (Ausgestopfte Rapper) (originale)

Du brauchst Street-Credibility und lässt dir Kugeln implantieren
Du hast Fans ich Jünger die vor deinem Studio explodieren
Du heulst 'rum wenn einer Nutte oder Hurensohn sagt
Bist neidisch weil ich deine Alte mit’m Nudelholz jag
Was würden wir tun wenn wir diese Fans nicht hätten
Die das dritte Album kaufen, auf dem wir ausschließlich über Schwänze rappen
Wir wollen Liebe und Scheine
K.I.Z.
ist Untergrund dann schließ dich in dei’m Keller ein
Und denk du hast uns für dich alleine
Frauen rufen an, ich lege auf wie mein DJ
Setze mich, setze mich an den Computer und check meine Shemales
Rockstars bloß ohne Klampfe und H
Rappt ruhig über Waffen und Geld
Doch es geht nur noch um Punchlines und Steaks
Schwänze draußen bis zur letzten Melodie
Man sagt die guten sterben jung, doch die besten sterben nie…
Wir haben das Land gefickt
Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
(Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
(Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
Ich will Geld essen, Geld essen!)
Diese Mordattentate sind eine Heuschreckenplage
Kugeln treffen mich nicht weil ich 70 Goldketten trage
Nach der Autobombe setz ich mich wieder zusamm'
Um ins Studio zu kommen nehm ich heut lieber die Tram
Ich bin unbeliebt, seitdem ich beim Bunker unterschrieb
Mach ich menschenverachtende Untergrundmusik
Mir ist Scheißegal, ob sich dieser Mist verkauft
Rapper flüchten auf Klo, kacken ihr Rückgrat aus
Strippoker um dein Leben, mit deiner Frau im Garten
Ich nehme sie von hinten und schau ihr in die Karten
Sie sagt sie würd sich vor dei’m Fischstäbchen ekeln
Deine Oma möchte mir ein Strick für dich häkeln
Deine Mama wird gebumst bis sich dein Vater verfärbt
70 Männer in ihr drin, ein trojanisches Pferd
Opfer bring mir ein Drink, sei ein nützliches Kind
Deutscher Rap weckt meinen Beschützerinstinkt…
Wir haben das Land gefickt
Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
(Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
(Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
Ich will Geld essen, Geld essen!)
Wir haben einen Pakt mit dem Teufel unterschrieben — (Ohlala!)
Frag mich wie dein Album ist — (So lala!)
Das ist meine letzte Nacht, Licht auf mich, ich hol' den Sack raus
Früher gab’s für sowas Ritalin, heute Applaus
Du musst es echt halten, trag nur noch Kleider und schmink dich
Das Licht im Bunker macht meine Haut blass und ich bräune mich im Blitzlicht
All diese Rapper sind Schlangen, sie nehmen die Eier in' Hals
Ich komm nicht mit vor die Tür, wir gehen gleich in den Wald
Das ist freie Gewalt, ich kämpfe für rohe Liebe
Zum Glück für dich ist der Rest meiner Leute im Zoo geblieben
Ich guck nicht länger zu, während der Rest von euch abkassiert
Als ich klein war, habe ich auf Catwoman masturbiert
Wir sind 'ne Boygroup, der Bunker ist nur Tarnung
Groupies werden ohnmächtig, ich mache Arsch-zu-Mund-Beatmung
Meine Lehrer haben gesagt, ich wär ein fauler Spast
Doch heute schreien die Nutten «Ja!»
wie im Sportpalast
Wir haben das Land gefickt
Steh’n auf der Bühne mit leerem Bauch und der Hand im Schritt
(Ich habe euer Maul gestopft aber meins noch nicht!
Euer Maul gestopft meins noch nicht!)
Was bringt uns der Respekt wenn wir nix verdienen
Wir haben ausgestopfte Rapper über unser’m Kamin
(Ich habe Hunger, ich habe Hunger!
Ich will Geld essen, Geld essen!)

Geld essen (Ausgestopfte Rapper) (traduzione)

Hai bisogno di credibilità di strada e ti vengono impiantati proiettili
Hai fan come i discepoli che esplodono davanti al tuo studio
Piangi quando dice una puttana o un figlio di puttana
Sei geloso perché sto inseguendo la tua vecchia signora con il mattarello
Cosa faremmo se non avessimo questi fan
Acquisto del terzo album in cui rappiamo solo sui cazzi
Vogliamo amore e fatture
KIZ
se sotterraneo, allora rinchiuditi nel tuo seminterrato
E pensa di averci per te
Le donne chiamano, riattacco come il mio DJ
Siediti, siediti al computer e controlla le mie trans
Rockstar senza chitarra e H
Sentiti libero di parlare di armi e denaro
Ma si tratta solo di battute finali e bistecche
Cazzi fino all'ultima melodia
Dicono che i buoni muoiono giovani, ma i migliori non muoiono mai...
Abbiamo fottuto il paese
Sali sul palco con lo stomaco vuoto e la mano nell'inguine
(Ti ho riempito la bocca ma non ancora la mia!
La tua bocca non ha ancora riempito la mia!)
Cosa ci porta il rispetto se non guadagniamo niente
Abbiamo riempito i rapper sul nostro camino
(Ho fame, ho fame!
Voglio mangiare soldi, mangiare soldi!)
Questi tentativi di omicidio sono una piaga di locuste
I proiettili non mi colpiscono perché indosso 70 catene d'oro
Dopo l'autobomba mi sono rimesso in sesto
Oggi preferisco prendere il tram per arrivare in studio
Sono stato impopolare da quando ho firmato con Bunker
Faccio musica underground disumana
Non me ne frega un cazzo se questa merda vende
I rapper scappano in bagno, si cagano la spina dorsale
Strip poker per la tua vita con tua moglie in giardino
La prendo da dietro e guardo le sue carte
Dice che sarebbe disgustata dai tuoi bastoncini di pesce
Tua nonna vuole lavorare una corda all'uncinetto per te
Tua madre verrà sbattuta finché tuo padre non cambierà colore
Dentro 70 uomini, un cavallo di Troia
La vittima portami da bere, sii un ragazzo utile
Il rap tedesco risveglia il mio istinto protettivo...
Abbiamo fottuto il paese
Sali sul palco con lo stomaco vuoto e la mano nell'inguine
(Ti ho riempito la bocca ma non ancora la mia!
La tua bocca non ha ancora riempito la mia!)
Cosa ci porta il rispetto se non guadagniamo niente
Abbiamo riempito i rapper sul nostro camino
(Ho fame, ho fame!
Voglio mangiare soldi, mangiare soldi!)
Abbiamo firmato un patto con il diavolo— (Oh lala!)
Chiedimi come è il tuo album — (così così!)
Questa è la mia ultima notte, luce su di me, sto tirando fuori il sacco
C'era il Ritalin per qualcosa del genere, ora applausi
Devi mantenerlo reale, indossa solo vestiti e trucco
La luce nel bunker mi fa pallida la pelle e mi abbronzo alla torcia
Tutti questi rapper sono serpenti, si prendono le palle in gola
Non esco dalla porta con te, andiamo dritti nella foresta
Questa è violenza gratuita, io combatto per amore crudo
Fortunatamente per te, il resto della mia gente è rimasto allo zoo
Non guardo più mentre il resto di voi incassa
Quando ero piccola mi masturbavo su Catwoman
Siamo una boy band, il bunker è solo una copertura
Le groupie svengono, faccio la rianimazione culo-bocca
I miei insegnanti dicevano che ero uno sputacchiato pigro
Ma oggi le puttane urlano "Sì!"
come nello Sportpalast
Abbiamo fottuto il paese
Sali sul palco con lo stomaco vuoto e la mano nell'inguine
(Ti ho riempito la bocca ma non ancora la mia!
La tua bocca non ha ancora riempito la mia!)
Cosa ci porta il rispetto se non guadagniamo niente
Abbiamo riempito i rapper sul nostro camino
(Ho fame, ho fame!
Voglio mangiare soldi, mangiare soldi!)