Traduzione del testo della canzone Cuando Vuelvas a Mi - José Alfredo Jiménez

Cuando Vuelvas a Mi (originale)

Cuando vuelvas a mí
Y veas que no te quiera
Se acabó para ti
La eterna primavera
Cuando vuelvas a mí
Y encuentres un infierno
Comenzó para ti, amor de mis amores
El invierno
Porque el otoño y el verano a tu amor
No le hacen daño
Pero el otoño y el verano, corazón
No duran todo el año
Cuando vuelvas a mí
Y veas que no te quiera
Se acabó para ti
La eterna primavera
Cuando vuelvas a mí
Y encuentres un infierno
Comenzó para ti, amor de mis amores
El invierno
Porque el otoño y el verano a tu amor
No le hacen daño
Pero el otoño y el verano, corazón
No duran todo el año
Cuando vuelvas a mí
Y veas que no te quiera
Se acabó para ti
La eterna primavera
Cuando vuelvas a mí
Y encuentres un infierno
Comenzó para ti, amor de mis amores
El invierno

(traduzione)

quando torni da me
E vedi che non ti amo
per te è finita
Eterna Primavera
quando torni da me
E trovare un inferno
È iniziato per te, amore dei miei amori
Inverno
Perché l'autunno e l'estate al tuo amore
Non ti fanno male
Ma autunno ed estate, tesoro
Non durano tutto l'anno
quando torni da me
E vedi che non ti amo
per te è finita
Eterna Primavera
quando torni da me
E trovare un inferno
È iniziato per te, amore dei miei amori
Inverno
Perché l'autunno e l'estate al tuo amore
Non ti fanno male
Ma autunno ed estate, tesoro
Non durano tutto l'anno
quando torni da me
E vedi che non ti amo
per te è finita
Eterna Primavera
quando torni da me
E trovare un inferno
È iniziato per te, amore dei miei amori
Inverno