Traduzione del testo della canzone למה את הולכת - Shlomi Shabat, Moshe Perez

למה את הולכת (originale)

למה את הולכת
חיכיתי לך שנים
דברי איתי ספרי לאן
מה את משחקת
עושה לי עניינים
לא רואים פה כלום מרוב עשן
שתי עינייך לא אומרות דבר
ואת חושבת לא חושבת
מי הולך ראשון ומי נשאר
את שותקת
מי יקשיב לנשימות שלך
מי יצחק מהשטויות שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה תמיד חוזר
מי ילמד מהשקרים שלך
מי יוריד את הבגדים שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה לא עוזר
למה את הולכת
הקפה כבר לא טעים
אומרים אני קצת מיושן
מה את חושבת
אני כזה תמים
את סוגרת ואני נפתח
שתי עינייך לא אומרות דבר
את חושבת לא חושבת
מי הולך ראשון ומי נשאר
את שותקת
(היידה)
מי יקשיב לנשימות שלך
מי יצחק מהשטויות שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה תמיד חוזר
מי ילמד מהשקרים שלך
מי יוריד את הבגדים שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה לא עוזר.
מי יקשיב לנשימות שלך
מי יצחק מהשטויות שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה תמיד חוזר
מי ילמד מהשקרים שלך
מי יוריד את הבגדים שלך
אל תגידי לי הכל עובר
זה לא עוזר.
למה את הולכת חיכיתי לך שנים...

למה את הולכת (traduzione)

perché stai andando
Ti sto aspettando da anni
Parlami, dimmi dove
a cosa stai giocando
Mi rende impegnato
Non puoi vedere niente qui a causa del fumo
I tuoi due occhi non dicono niente
E pensi di non pensare
Chi va per primo e chi resta
sei silenzioso
Chi ascolterà il tuo respiro
Chi riderà delle tue sciocchezze
Non dirmi che va tutto bene
Torna sempre
Chi imparerà dalle tue bugie
Chi ti toglierà i vestiti?
Non dirmi che va tutto bene
non aiuta
perché stai andando
Il caffè non ha più un buon sapore
Dicono che sono un po' vecchio stile
cosa ne pensi
Sono così innocente
Tu chiudi e io apro
I tuoi due occhi non dicono niente
Pensi di non pensare
Chi va per primo e chi resta
sei silenzioso
(Heida)
Chi ascolterà il tuo respiro
Chi riderà delle tue sciocchezze
Non dirmi che va tutto bene
Torna sempre
Chi imparerà dalle tue bugie
Chi ti toglierà i vestiti?
Non dirmi che va tutto bene
non aiuta.
Chi ascolterà il tuo respiro
Chi riderà delle tue sciocchezze
Non dirmi che va tutto bene
Torna sempre
Chi imparerà dalle tue bugie
Chi ti toglierà i vestiti?
Non dirmi che va tutto bene
non aiuta.
Perché te ne vai? Ti aspetto da anni...