Traduzione del testo della canzone היא רק רוצה לרקוד - Omer Adam, Moshe Perez

היא רק רוצה לרקוד (originale)

אין לנו זמן, שחור או לבן
שנה ת'גישה- היא אומרת
נצא למרדף, מקצב מטורף
רואה ת'חיים קצת אחרת
עזוב חתונה, שמלה לבנה
חבל לה על הכסף
עם כל הכבוד ויש לה כבוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה
היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה
היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
תיקח הלוואה, תקנה לה דירה
זה לא מעניין היא אומרת
שיגרה זה פאסה, אז אל תנסה
להיות כמו כולם, היא אחרת
יש פעם אחת, חיים פעם אחת
זה לא חוזר עיוני
תן לה כבוד, היא פיצחה את הקוד
היא רק רוצה לרקוד
אין מה לעשות איתה
היא רק רוצה לרקוד
איפה לא תיקח אותה
היא רק רוצה לרקוד
מהחוף של מיקונוס עד החוף של מוש
עלה על הבר, אל תחשוב על מחר
היא רק רוצה לרקוד
וזה עושה אותה סקסית
עושה אותה יפה
עוצמת ת'עיניים
רוקדת יחפה

היא רק רוצה לרקוד (traduzione)

Non abbiamo tempo, nero o bianco
Cambia il tuo approccio - dice
Daremo la caccia, ritmo pazzo
Vedo la vita in modo un po' diverso
Lascia un matrimonio, un vestito bianco
Peccato per i suoi soldi
Con tutto il rispetto e lei ha rispetto
lei vuole solo ballare
Non c'è niente a che fare con lei
lei vuole solo ballare
Dove la porterai?
lei vuole solo ballare
Dalla spiaggia di Mykonos alla spiaggia di Moos
Sali al bar, non pensare a domani
lei vuole solo ballare
Prendi un prestito, comprale un appartamento
Non è interessante, dice
Una routine è un passaggio, quindi non provarci
Essere come tutti gli altri è diverso
Vivi una volta, vivi una volta
Non si tratta di un ritorno teorico
Datele credito, ha decifrato il codice
lei vuole solo ballare
Non c'è niente a che fare con lei
lei vuole solo ballare
Dove la porterai?
lei vuole solo ballare
Dalla spiaggia di Mykonos alla spiaggia di Moos
Sali al bar, non pensare a domani
lei vuole solo ballare
E questo la rende sexy
la rende bella
L'intensità degli occhi
ballare a piedi nudi