Traduzione del testo della canzone Who Would Understand a Turtle? - Lemuria

Who Would Understand a Turtle? (originale)

I’m in the other car
Riding impatiently in the back seat
You’re in the turtle-top caravan
Somewhere in this traffic jam
I know I hurt your feelings
And I can’t find you, navigating
We’ll never share our private skin
But I can’t imagine never sharing our songs again
We’ll be to Dekalb soon
And I’ll let you know how much I love you
I want to let you know how your hits feel to my strum
How you’re the cookie and I’m your crumb
I want to let you know how your hits feel to my strum
How you’re the cookie and I’m your crumb
I want to let you know how your hits feel to my strum
How you’re the cookie and I’m your crumb
I want to let you know how your hits feel to my strum
How you’re the cookie and I’m your crumb

Who Would Understand a Turtle? (traduzione)

Sono nell'altra macchina
Cavalcando con impazienza sul sedile posteriore
Sei nella roulotte in cima alle tartarughe
Da qualche parte in questo ingorgo
So di aver ferito i tuoi sentimenti
E non riesco a trovarti, navigando
Non condivideremo mai la nostra skin privata
Ma non riesco a immaginare di non condividere mai più le nostre canzoni
Presto saremo a Dekalb
E ti farò sapere quanto ti amo
Voglio farti sapere come si sentono i tuoi successi al mio strimpellare
Come sei il biscotto e io sono la tua briciola
Voglio farti sapere come si sentono i tuoi successi al mio strimpellare
Come sei il biscotto e io sono la tua briciola
Voglio farti sapere come si sentono i tuoi successi al mio strimpellare
Come sei il biscotto e io sono la tua briciola
Voglio farti sapere come si sentono i tuoi successi al mio strimpellare
Come sei il biscotto e io sono la tua briciola