Traduzione del testo della canzone Best Friend - R. Kelly, Polow Da Don, Keyshia Cole

Best Friend - R. Kelly, Polow Da Don, Keyshia Cole
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Best Friend , di -R. Kelly
Nel genere:R&B
Data di rilascio:27.05.2007
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Best Friend (originale)Best Friend (traduzione)
Hey Baby Ehi piccola
Girl i been missin you like crazy Ragazza, mi manchi come un matto
Miss you To These fools bout to make me loose my mind, i dont think i can do all this time Mi manchi a questi sciocchi che stanno per farmi perdere la testa, non credo di poterlo fare tutto questo tempo
Now jus calm down dont loose it Baby Ora calmati, non perderlo Baby
Keep yo head up man we got you Tieni la testa alta amico, ti abbiamo preso
How is lil junior?Come sta lil junior?
And my beautiful daughter? E la mia bella figlia?
Fine they jus miss they daddy Bene, gli mancano proprio papà
Well did you get to talk to my lawyer? Bene, hai parlato con il mio avvocato?
Night and day, Day and night i keep callin em' Notte e giorno, giorno e notte, continuo a chiamarli
Yeah?Sì?
well day and night, night and day jus keep callin’em' bene giorno e notte, notte e giorno continua a chiamarli
O.K OK
Yo what up my nigga you straight?Yo come va mio negro, sei dritto?
any thing i can get you? qualcosa che posso portarti?
Dis toilet paper be cuttin’my ass i need some roles of tissue… Charmin Se la carta igienica mi taglia il culo, ho bisogno di alcuni ruoli di tessuto... Charmin
Nigga what happened to those squares yo ass pro.Nigga cosa è successo a quelle piazze yo ass pro.
misSed me. mi ha mancato.
Baby Charles lost his job, He’s been struggle… in' Il piccolo Charles ha perso il lavoro, ha lottato... in'
Yeah?Sì?
is that right you lost your j.o.b how? è vero che hai perso il tuo lavoro come?
Man i been havin trouble wit my car, Besides it’s to far, price of gas, Amico, ho avuto problemi con la mia macchina, inoltre è troppo lontano, il prezzo della benzina,
man it’s hard, and on Da real, shit man they be trippin up at that Wal-Mart, feel me? amico, è difficile, e su Da real, merda amico, stanno inciampando in quel Wal-Mart, mi senti?
Yeah man i feel you Sì amico, ti sento
Well baby i got somethin’i wanna read ya It’s from the kid’s, they wrote this for him in school, Bene piccola ho qualcosa che voglio leggerti È del bambino, l'hanno scritto per lui a scuola,
and they wanted me to bring it here and e volevano che lo portassi qui e
Read it to you it says… Roses are red, Violets are blue, Leggilo a te dice ... Le rose sono rosse, le viole sono blu,
daddy we love you, and we miss you too papà ti vogliamo bene e ci manchi anche tu
Awww Dats sweet but tell me why Charles is wearin’the shirt you bought me, Awww Dats dolce ma dimmi perché Charles indossa la maglietta che mi hai comprato,
yo bogus ass, you yo finto culo, tu
Been doin’my best friend Sto facendo il mio migliore amico
Tell me how could you do it to me?Dimmi come potresti farlo a me?
Hell to (hell to) the naw Inferno a (inferno a) il naw
Got caught up doin’da bussiness now im servin'5 to 10 Sono stato coinvolto in affari ora sto servendo da 5 a 10
A ball later he movin’in.Una palla dopo si è trasferito.
you been doin’my best f.r.i.e.n.d hai fatto del mio meglio f.r.i.e.n.d
Behind my back while im in da pen Dietro la mia schiena mentre sono in una penna
Screw both (screw Both) of ya’ll Avvita entrambi (avvita entrambi) di tutti voi
See ya’ll dun hooked up wit each otha Ci vediamo, non ti collegherai a tutti gli altri
Man you was like my brother Amico, eri come mio fratello
While im in here ya’ll undercover you been screwin' Mentre sono qui dentro, sarai sotto copertura, stai fottendo
Wait.Attesa.
just dont walk away.non andartene.
please let me explain… per favore lasciami spiegare...
Yeah dog it ain’t like dat Sì cane, non è come dat
Don’t be playin’no damn games Non giocare a nessun dannato gioco
Man what da fuck is wrong wit you?Amico, che cazzo c'è che non va in te?
you crazy?sei pazzo?
Dis girl love. Questa ragazza ama.
she even took a chance on loosin' ha anche preso una possibilità di perdere
Her job.Il suo lavoro.
jus to be here fa ya Yeah… well maybe im just a little paranoid.solo per essere qui fa ya Sì... beh, forse sono solo un po' paranoico.
can you blame me. puoi biasimarmi.
just look at her, she pretty guardala, è carina
As all outdoors. Come tutti all'aperto.
Sorry baby. Bambino mi dispiace.
It’s O. k I understand you stressin' Va bene. k Capisco che ti stai stressando
Thanks man for briggin’her fa me Please, my nigga don’t even sweat it Just like you asked i got those magazines for you Grazie amico per aver briggin'her fa me Per favore, il mio negro non ci suda nemmeno Proprio come hai chiesto, ho quelle riviste per te
That’s my girl Questa è la mia ragazza
Ain’t got no squares.Non ci sono quadrati.
but i got a robe, and you some house shoes ma io ho una vestaglia e tu delle scarpe da casa
My Brother Mio fratello
So how you holdin up? Allora come stai?
Man i’m jus tryna make it work Amico, sto solo cercando di farlo funzionare
Well i got, she got Ebbene io ho, lei ha
Charles you go first Charles, vai per primo
Well me and sheel,(?) we got dis crazy ass idea, she sing i rap Bene, io e Sheel, (?) abbiamo un'idea pazza, lei canta i rap
we was thinkin’bout makin’this stavamo pensando a fare questo
Shit a career Merda una carriera
What you think about that baby?Cosa pensi di quel bambino?
do you think it’ll work pensi che funzionerà
Aight, dat’s it now i really gotta know baby where in the hell Aight, ecco ora devo davvero sapere piccola dove diavolo
did he get that shirt? ha ottenuto quella maglietta?
Awww Here we go again.Awww Eccoci di nuovo.
nigga what da fuck is wrong wit you negro, che cazzo è sbagliato con te
Yeah man ya’ll on some bull shit.Sì, amico, ti occuperai di merda.
what?che cosa?
ya’ll think i’m a god damn fool penserai che sono un dannato stupido
Nigga i ain’t sayin’all dat Nigga, non sto dicendo tutto questo
Well then ansa da question, screw all dat, GIRL ANSA IT!!! Bene allora ansa da domanda, vaffanculo, RAGAZZA ANSA IT!!!
What?!Che cosa?!
who you callin’bitch?chi chiami puttana?
Hell naw i been here! Diamine, sono stato qui!
She been doin my best friend Stava facendo la mia migliore amica
Tell me how could you do it to me?Dimmi come potresti farlo a me?
Hell to (hell to) the naw Inferno a (inferno a) il naw
Got caught up doin’da bussiness now im servin'5 to 10 Sono stato coinvolto in affari ora sto servendo da 5 a 10
A ball later he movin’in.Una palla dopo si è trasferito.
you been doin’my best f.r.i.e.n.d hai fatto del mio meglio f.r.i.e.n.d
Behind my back while im in da pen Dietro la mia schiena mentre sono in una penna
Screw both (screw Both) of ya’ll Avvita entrambi (avvita entrambi) di tutti voi
See ya’ll dun hooked up wit each otha Ci vediamo, non ti collegherai a tutti gli altri
Man you was like my brother Amico, eri come mio fratello
While im in here ya’ll undercover girl you screwin’my best friend Mentre sono qui dentro, ragazza sotto copertura, stai fottendo il mio migliore amico
Baby what about the kids?Tesoro e i bambini?
OhhhhOhhhh
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: