Traduzione del testo della canzone BYGPW (Colors) - Wale

BYGPW (Colors) (originale)

Look, haha
Yeah
Blue, yellow, green, pink, white
I ain’t 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four at the same time
Grippin' on the back road, I been gettin' distant
I be gettin' hot, cold, still be gettin' bitches
Look at my ambition, through all my transgression
Tomato or tomato, man, I’m still playin' (Turn it up)
Yeah, catchin' a story, not a special
Used to pop a yellow bus and I was on the metro
Flexin', if you know, you know, you know the reference
When you get to floatin' you don’t know what is impressive
My homies still struggle, my other homie lovin'
And one of them a product of a mother who a junkie
The other one makin' seven figures, doin' nothin
He gon' pull up on me, say «Turn it up»
Look, blue, yellow, green, pink, white
I ain’t 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four at the same time
I be sayin' anything, don’t be thinkin' twice
I prolly traumatize every woman in my life
I used to fantasize on some women that I met
But I don’t stick around when they easy to forget
The people so stressed, I’m geekin' off two
My skin is all black, I think I need a blue
My bitches won’t see me 'less she see me on tour
I said, «It's OnlyFans,» that’s where she even the score
Oh, man, fuck it
We both know she bad, we both know I ain’t cuffin'
Ah, oh, fuck it
We both got it bad, we both addicted to somethin'
Some bitches about clout, some bitches about money
Some niggas get hot where shit ain’t about nothin'
Slip in the '54, I’m kickin' it by summer
Then here come a pandemic, I’m jokin', I’m back, junkie
Numb and I feel nothin', livin' in my bubble
Quarantinin' with demons, I’m livin' with my struggle
Niggas is dyin' on me, the President lyin' to me
I got me a five on me, I’ma turn it up
Yeah, blue, yellow, green, pink, white
Never judge someone of a muhfuckin' vice
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four, then go online
A little Badu, a little bit of Jill
I told her it was sage, it was ganja, for real
The pharmacy was raided, they ain’t got it for real
The block jumpin' for real, man, my lil' niggas (Turn it up)
Boy, blue, yellow, green, pink, white
I ain’t 'bout to judge, muhfucker, live life
I done got hot, cold, like a million times
I could prolly pop four
Never mind, I’m out
Ah, ah, mmm, ah, ah
It’s everyday life in America, man, I just keep it honest
(Turn it up) Fade me out
Ah, fade me
Oh, this not the mothafuckin' percolator?

BYGPW (Colors) (traduzione)

Guarda, ahah
Sì
Blu, giallo, verde, rosa, bianco
Non sto per giudicare, idiota, vivere la vita
Ho fatto caldo, freddo, come un milione di volte
Potrei farne scoppiare quattro contemporaneamente
Afferrando la strada sul retro, mi sono allontanato
Sto diventando caldo, freddo, sto ancora diventando puttane
Guarda la mia ambizione, attraverso tutta la mia trasgressione
Pomodoro o pomodoro, amico, sto ancora giocando (Alza il volume)
Sì, catturare una storia, non uno speciale
Ero solito salire su un autobus giallo ed ero in metropolitana
Flexin', se sai, sai, conosci il riferimento
Quando arrivi a fluttuare non sai cosa sia impressionante
I miei amici continuano a lottare, l'altro mio amico ama
E uno di loro è un prodotto di una madre che è una drogata
L'altro fa sette figure, senza fare niente
Mi fermerà addosso, dirà "Alza il volume"
Guarda, blu, giallo, verde, rosa, bianco
Non sto per giudicare, idiota, vivere la vita
Ho fatto caldo, freddo, come un milione di volte
Potrei farne scoppiare quattro contemporaneamente
Dirò qualsiasi cosa, non pensarci due volte
Traumatizzo probabilmente ogni donna della mia vita
Ero abituato a fantasticare su alcune donne che ho incontrato
Ma non mi fermo quando sono facili da dimenticare
Le persone sono così stressate che ne sto facendo un geek
La mia pelle è tutta nera, penso di aver bisogno di un blu
Le mie puttane non mi vedranno a meno che non mi veda in tour
Ho detto "It's OnlyFans", ecco dove ha pareggiato il punteggio
Oh, amico, fanculo
Sappiamo entrambi che è cattiva, sappiamo entrambi che non sto ammanettando
Ah, oh, fanculo
Abbiamo entrambi preso male, entrambi siamo dipendenti da qualcosa
Alcune puttane sul potere, alcune puttane sui soldi
Alcuni negri si scaldano dove la merda non riguarda niente
Entra nel '54, lo prendo a calci entro l'estate
Poi arriva una pandemia, sto scherzando, sono tornato, drogato
Intorpidito e non provo niente, vivendo nella mia bolla
In quarantena con i demoni, sto vivendo con la mia lotta
I negri stanno morendo su di me, il presidente mi sta mentendo
Mi sono dato un cinque su di me, lo alzerò
Sì, blu, giallo, verde, rosa, bianco
Non giudicare mai qualcuno per un vizio fottuto
Ho fatto caldo, freddo, come un milione di volte
Potrei farne scoppiare quattro, quindi andare online
Un po' Badu, un po' Jill
Le ho detto che era salvia, era ganja, per davvero
La farmacia è stata perquisita, non ce l'hanno davvero
Il blocco salta per davvero, amico, i miei piccoli negri (alzalo)
Ragazzo, blu, giallo, verde, rosa, bianco
Non sto per giudicare, idiota, vivere la vita
Ho fatto caldo, freddo, come un milione di volte
Potrei farne scoppiare quattro
Non importa, sono fuori
Ah, ah, mmm, ah, ah
È la vita di tutti i giorni in America, amico, la tengo solo onesta
(Alza il volume) Dissolvimi
Ah, svaniscimi
Oh, questo non è il mothafuckin' percolatore?